［CG］Steve JobsがMobileMeはアップルの水準を充たしていないと認めた

MobileMeの立ち上げが「アップルとしての水準を充たしていない」とSteve Jobsが認めた。開始以来生じたもろもろの問題に関して述べたものだ。

Ars Technicaが入手したアップル社員に対する内部Ｅメールの中でJobsは認めている。彼はいっている。iPhone 3G、Firmware 2.0、App Storeをすべて同じ日に発表すべきではなかった。一度にひとつづつ、たとえば初日にはワイヤレス、つぎの週にはプッシュＥメールをというようにすればよかった、と。

その他に分ったこと。MobileMe開発チームは今ではiTunesやApp Storeを掌握するのと同一人物に直属することとなった。

MobileMeがいかにまずいことになっていたかアップルが認識したのはいいことだ。さらにそれを正そうといしているのは尚いいことだ。

[原文へ]

（翻訳：shiro）