12/31-1/3まで、更新はお休みいたします

TechCrunch日本語版をスタートしてから約半年が経ちました。
ここまで来れたのも、いつもご愛読くださる読者のみなさんのおかげです。

日本語版の更新は、2006年1月31日～2007年1月3日までの期間お休みさせていただきます。
みなさま、どうぞ良いお年をお過ごしください。

来年も、変わらぬご愛読ご声援をよろしくお願い申し上げます。

日本語版編集部