ベネズエラ大統領のウゴ・チャベス、「悪魔」の名前でTwitterの利用を開始。即時にフォローしたのはカストロアカウント
ベネズエラ大統領のウゴ・チャベスは、永久にその職に留まろうとしているらしい(任期は昨年で満了している)。そしてまたTwitterの制覇も狙っているそうだ。ウゴ・チャベスをサポートするコミュニケーション部門の長であるDiosdado Cabelloは「フォロワー数の記録を達成するのは間違いありません」とBloombergに語っていた。彼がそう語った時点では、まだチャベスのアカウントも存在しなかった。しかしそれからアカウントは作成され、フォロワーの数も急速に増えつつある。
チャベスのアカウントはこれだ(本人確認済)。フォロワー数は開設間もなくの段階で130,000を超えているが、チャベスのツイートは2件だけで、とりたてて大層なことを発言しているわけでもない。有名人のConan O’Brienやビル・ゲイツの場合、800,000フォロワー超えに数カ月を要したことを考えると、チャベスのフォロワー数拡大のペースは大したものだと言える。但しそうは言ってもTwitter界でトップとはまだ相当の隔たりがある。現在のトップはAshton Kutcherとブリトニー・スピアーズで、どちらが先に500万フォロワーを集めるかを競っているところだ。
フォローしている数について見ると、チャベスは5人をフォローしているに過ぎない。そのうち1人はもちろんキューバのリーダーであるフィデル・カストロのアカウントだ(アカウントを運用しているのは本人ではない)。カストロはチャベスのメンターでもある。フォローしている他のアカウントはベネズエラの政治リーダーであるらしい。またチャベスのページにある背景の赤は、ベネズエラ国旗からとっているようだ。自己紹介文には「ベネズエラ・ボリバル共和国大統領。ボリバル共和国の軍人であり社会主義を信奉する反帝国主義者」と記載されている。発言はUberTwitterを使って行われており、つまるところチャベス(ないしアカウントの管理者)はBlackBerryを使っているようだ。
個人的に興味を持ったのはチャベスのツイッター名である「chavezcandanga」だ。「candanga」というのは直訳すれば「悪魔」という意味になる。ただこの語は強い意志を持つ人とか勇敢な人を示すのにも使われるのだそうだ。
[原文へ]
(翻訳:Maeda, H)


