古い本 vs 新しい本

Newsweek誌は、印刷 vs ウェブ物語の第856ラウンドとして、上に貼った情報画像を発表した。ただし彼らは「Old Books Vs. New Books（古い本 vs 新しい本）」とは言っていない。

今月、ニコラス・ネグロポンテは、紙の本は5年後に消滅すると言ったが、度量の広いNewsweekの連中は、今でも本に闘争心が残っていると考えている。

「質の高いハードカバー書籍は（直接照明の下で）最も目に優しい」というずいぶんと曖昧な意見を出す一方で、「出版社の総売上は$249.2M vs $29.3M（2億4920億ドル vs 2930万ドル）であると脅すこの画像は、

私がNewsweekを助けてあげよう。今、2010年の数字が何と言おうとも、2020年にグラフが大きく電子書籍側に傾くことは、私が自信を持って保証する。

まあ、ジェーン・オースチンに関しては違うかもしれないが。

画像：Newsweek

[原文へ]

（翻訳：Nob Takahashi）