Twitter、News Corp.からAdam Bainを引き抜き収益責任者に

Twitterが収益総責任者としてAdam Bainを採用した、という情報を複数の筋から得た。肩書きは収益担当プレジデント（President, Revenue）で、COO Dick Costolo直属となる。

この他TwitterはBrent HillをGoogleから引き抜き、中西部地区の営業を任せる。Hillは、最近入社したAmanda LevyおよびDan Coughlinと共に、Bainに直属する。

Bainはごく最近まで、 Jon Miller直下で、MySpace、IGN等News Corp.のデジタル部門の収益化を担当するFox Audience Networkのプレジデントを務めていた。BianがこのAudience Networkの職に就いたのは、FoxとMySpaceが組織改革を行っていた最中の2008年。それまでは、Fox Interactive Mediaの製品・テクノロジー担当EVPだった。

Bainのいた組織は、暗い話の多いNews Corp.のデジタル製品グループの中で、日の当たる場所だった。同社のセルフサービス広告は、年間数億円を稼ぎ出しているという。また、つい最近まで、部門全体をNews Corp.からスピンオフして別会社にする計画があった。Silverlake Partnersらが新会社への資金提供に名乗りを上げていたが、話はまとまらなかったという。

Bainは、Twitterが収益事業を立ち上げようとしているまさにその時にやってきた。Twitterはこれまでに、広告の小規模な実験を行ってきており、昨年は有償検索契約も結んだ。しかし、今度は大幅な収入増を期待している。Bainはデータやソフトウェアを活用して収益を上げる、広告および収益化製品を作ることにかけて定評のある幹部だ。まさに適任である。

[原文へ]

（翻訳：Nob Takahashi）