エンジェル投資家ロン・コンウェイが予言する有望スタートアップ12社

今日(米国時間11/16)のWeb 2.0サミットで、尊敬されるエンジェル投資家、Ron Conwayが舞台に上がり、今シリコンバレーで進行中のイノベーションを足早に紹介した(Conwayはニューヨークのシリコンアレーにも直接言及した)。そのためにConwayは、シリコンバレーエンジェルのポートフォリオに入っている12社を壇上に連れてきた。もちろん、Conwayはそれぞれの会社に出資しているのだから少々我田引水ではあるが、彼が数え切れないほどの売り口上を見てきた(および数百社に投資してきた)ことを考えると、そのトップ12リストには一見の価値がある。

Conwayがステージに呼んだスタートアップは以下の通り。

[原文へ]

(翻訳:Nob Takahashi)