世界で最も評価されている会社トップ10に、Apple、Google、Amazon、Microsoftが

毎年Fortune誌（私が初めて記者の仕事をした場所）は、世界で最も評価されている会社のランキングを発表する。実は、その顔ぶれは例年殆ど変わっていない。Appleは今年で４年連続、当然の如く第１位に輝いた。昨年この会社は、iPadによって全く新しいレベルのタッチコンピューティングを独力で作り上げ、世界で最も重要な企業への道を進んでいる。

Googleは第２位だ（ややこしいことに、Googleの総合スコアは8.22でAppleの8.16より高い ― 実はこれは〈業界〉スコアであり、トップ50スコアとは別物であると担当者は説明したが、名前は「総合スコア」になっている）。Amazonが第７位、Microsoftが第９位に入っている。つまり、上位10社のうち4社がテクノロジー業界である。IBMは第12位だ。その下はリストが雑多になり少々疑問も感じる。Cisco、Intel、Netflix、eBay、Sony、そしてOracleもランク入りした。Netflixは十分入るに値するし、おそらくCiscoもそうだろうが、他は少々トウが立っているように思う。Yahooはどこへ行ったのだろう。
このリストをあまり信じ込む前に言っておくと、Goldman Sachsが25位に入っている。そう、あの経済危機の過失責任に関して投獄するには巨大すぎ、この一年間自分自身を守るためだけに$3.4B（34億ドル）を費したあのゴールドマン・サックスである。

これがFortuneによる。最も評価されている会社トップ１０だ

1Apple
2Google
3Berkshire Hathaway［米持株会社］
4Southwest Airlines［米格安航空会社］
5Procter & Gamble［P&G］
6Coca-Cola
7Amazon.com
8FedEx［運送会社フェデラル・エクスプレス］
9Microsoft
10McDonald’s

[原文へ]

（翻訳：Nob Takahashi）