DSTのユリ・ミルナー、7000万ドルの豪邸をシリコンバレーに購入

複数の情報源によれば、モスクワのベンチャーキャピタル、DSTのファウンダー、Yuri Milnerがシリコンバレーにちょっとした不動産を購入したもようだ。数年前に建築された2万5000平方フィート（2300㎡）の豪邸で、敷地は11エーカー（1万3000坪）だ。価格は7000万ドルだったという。

個人情報なのでわれわれはその住所は公表しないが、聞いたところではMilnerがこの家に滞在することはめったにないらしい。彼がアメリカに引っ越してくる予定はないという。

Milnerはこの件に関してノーコメントだが、これは驚くに当たらない。彼はおそろしく秘密主義で、それは昨年われわれがCrunchiesで彼に「最優秀ベンチャーキャピタリスト賞」を授与したときの私のインタビューでも明らかだ。

〔日本語版：元記事のコメントには「ユリ・ミルナーといえば〔ロシア人の成金をパロディーにした〕CMを思い出す」というコメントがいくつか投稿されていた。そのDirecTVのCMとミニ・キリンはこちらで見られる。〕

[原文へ]

（翻訳：滑川海彦/namekawa01）