VCたちに投資を求める売り込みビデオ–しかしこれは最悪のおふざけか？

あのニセのColor.xxxのスライドデッキとちょうど同じように、このたぶんニセのVC売り込みビデオも最近シリコンバレーのあちこちに出回って、たぶんニセのRachel Sequoia（だってさ）の長話と彼女のたぶんニセのスタートアップ“Share The Air”をひろめている。

ちょうどIgniteで話をしてきたばかりだから、こういう”5分間の馬鹿話”は無視できない。とくにグサリと胸に突き刺さるのは、Sequoiaを演じている女優がたくさんのVCたちが集まってるらしき聴衆に向かって、彼女の位置対応の空気サービス*に$500K（50万ドル）の支援を求めるところだ。そのサービスのおまけアプリでは、Google Mapsを使って自分が呼吸した場所にチェックインできるのだ。そう、呼吸した場所よ。〔*: 世界各地/各都市の空気の瓶詰めを売るネットショップ。〕

まあどうでもいいけど、目立ちすぎビンディーのSequoiaといい、Venture Capital Fundraising ClubからそのオーディエンスからSharetheair108のランディングページから、何から何までくだらないわね。どこか一部だけでもいいから本物なら、最初にまず本誌に載ったはずよ。

出典: Urlesque

[原文へ]
[jpTechCrunch最新記事サムネイル集]
[米TechCrunch最新記事サムネイル集]
（翻訳：iwatani(a.k.a. hiwa)）