携帯電話の充電もできるポータブル薪コンロ

薪を燃やすコンロはあまり効率がよいとは言えず、その煙は炭素濃度が高いばかりでなく、吸い込むと健康にも悪い。BioLiteのコンパクトなデザインはこの問題に挑戦し、さらにコンロを携帯電話充電器に変える。

このコンロは、熱エネルギーを電気に変え、その電気で小さなファンを回して燃焼効率を改善する。それに加えて、1～2ワットの電力をUSBポート経由で提供し、携帯電話やLEDライトの充電に使える。

製造元はこのコンロで2つの市場を見込んでいる。途上国の家庭と、熱心なバックパッカーやキャンパーだ。BioLiteはCampStoveの最初のバージョンを2012年春に発売する。同社はこの製品の利益によって、途上国向けのHomeStoveモデルのコストを補えることを期待している。

BioLiteによると、裸火に比べて必要な薪の量は半分で済み、煙の排出量は最大95%削減できる。薪を調理用燃料に使っている人は無数にいるため、このコンロには、健康改善に加えて、恐らくわずかに森林破壊を抑制する可能性もある。

CampStoveモデルの重量は900g以下で、1リットルの水を4分以内に沸かすことができる。燃料には、小枝、松ぼっくり、糞、もみがら、低木などさまざまな材料が使用できる。コンロ用のガスやガソリンの缶を持っていくのがイヤになったキャンパーにも便利だ。

BioLiteはこれまでにも、デザイン分野で受賞暦があり、セント・アンドリューズ環境大賞や、2010年地球に優しいブランド革新オープン第1位を受賞している。

BioLiteのCOO、Jonathan den Hartogがコンロのしくみを説明している。

CampStoveが動作する様子はこちらで。

[原文へ]

（翻訳：Nob Takahashi）