これまでで一番良くできた（ニセ）iPhone 5のビデオ

エッ？　これがホントにiPhone 5なの？ たぶん違う。このビデオの信憑性は、いくつかの微妙な手掛かりによって損われている。しかし、それでも一見の価値がある。作者はビデオ編集ソフトの使い方をよく知っていて、このタイムリーなビデオを作ったことは大いに敬意に値する。これが真実であってほしいくらい良い。

手掛かりはかすかで、低画質のビデオの結果かもしれないものもある。例えば、画面両側のベゼルが、ビデオを通してわずかに伸びたり縮んだりしてみえる。ユーザーの指の位置も、iPhone 4の小さな3.5インチ画面に合っている。iPhoneをロック解除してアプリを開くところが、ビデオで見えるより小さな画面で行っているようにみえる。そして、GSMarenaが指摘しているように、ホーム画面とロック画面の日付が一致していないし、ゲームはユーザーが画面をタップする前に始まっている。そう、明らかに本物ではない。

もしかしたら、このゲーム、ECA Rock(s) Riderを宣伝するためのビデオなのかもしれない。

Appleは次のiPhoneを来週火曜日に発表予定であり、縁なしの画面は、次機種に関する主要な噂の一つだ。他の噂の殆どが枠部分の全面デザイン変更を挙げているが、この偽ビデオを見るとわかるように、現行のiPhoneの枠のままでも画面を大きくすることは十分可能だ。しかもカッコいい。

[原文へ]

（翻訳：Nob Takahashi）