HPの戦略・技術最高責任者、Shane Robinson、11月1日に退任
先ほどHPは、執行副社長兼戦略および技術最高責任者、Shane Robisonが11月1日付で退任すると発表した。
RobinsonはHP在籍11年の古参で、同社評議会のメンバーも務めていた。彼の役割は、HPの企業戦略と技術計画の策定だった。同氏はHPの研究開発を推進し、多くの大型合併や買収行動を率いた。HPは、戦略および技術最高責任者の後任は定めないことを発表している。
彼は、HP、Compaq合併の際の主要アーキテクト4名の一人だった。RobinconはCompaqで、上級副社長兼戦略・技術担当最高技術責任者を務めていた。Compaq入社前は、AT&T研究所のインターネット技術および開発担当プレジデントだった。
「Shaneは当社の事業部門をはじめとする部門の強力なイノベーターだった」と、HP社長兼CEOのMeg Whitmanは語った、「彼の研究開発に対する情熱は、今後もHPでイノベーションが続くことを約束するものだ」。
Robinsonの引退は、同社の混乱と変遷の真最中に起きた。HPはつい最近レイオフを1ラウンド実施したところであり、Whitmanは、Leo Apothekerの後任CEOとして舵を握ったばかりだ。WhitmanにはHPを再び軌道に乗せる計画と戦略があるようだが、おそらくそこにRobinsonは含まれていなかった。
[原文へ]
(翻訳:Nob Takahashi)


