この猫は人間の子どもよりFruit Ninjaが上手かも

iOS製品は、多くの人にとってとても使いやすい。でも、猫にとってはどうか？　Fruit NinjaのデベロッパHalfbrick Studiosが最近ツイートしたビデオによると、猫にとっても使いやすいようだ。ビデオをスタートして数秒後に分かるのは、その猫がこのゲームの経験者であること。彼（彼女？）は、まるで最高得点者のように、フルーツをヒットしていく。

UberGizmoの記事にあるように、猫のプレイは意外なほど正確で、アーケードモードを楽々とこなしていく。しかし、Fruit Ninjaもいいけど、この猫にInfinity Blade IIをぜひやらせてみたいな。

Check out this awesome video of a clever kitty playing Fruit Ninja! Could this be the real-life Puss In Boots? bit.ly/sGVXxb

—
  (@Halfbrick) December 29, 2011

ツイート訳:
[お利口な子猫がFruit Ninjaをプレイしているすごいビデオだよ！　これぞ、本物の「長靴を履いた猫」じゃない？]

[原文へ]
[jpTechCrunch最新記事サムネイル集]
[米TechCrunch最新記事サムネイル集]
（翻訳：iwatani(a.k.a. hiwa)）