あの16歳の天才プログラマで今やスタートアップのCEOにビデオインタビュー

本誌が、テキストの要約を作るアプリケーションSummlyのロンチを取り上げたのは昨年だったが、最近、そのアプリケーションを作った16歳のプログラマNick D’Aloisioに再会する機会があったので、本誌のビデオインタビューに誘った。

ニュースとしてはほとんど退屈だが、インターネット上の関連情報の多さを見るかぎり、このアプリをめぐるエコシステムができつつあるようだ。最初の名前がTrimitで（それを本誌は7月に紹介した）、のちの名Summlyは、South LondonのD’Aloisioの寝室で、夏休みに作られた。

その後Nickは、香港の億万長者で投資家のLi Ka-shingの目にとまり、彼の投資会社Horizons Venturesが30万ドルのシード資金を出した。GigaOMのOm Malikが“インターネットの天才少年”と呼ぶその少年は、Summlyの可能性を探究するためのスタートアップチームを作った。

Summlyはコンテンツを1000字、500字、140字などの要約に縮約し、Webの閲覧や検索をよりシンプルにする。D’Aloisioによれば、実際にMITの研究者たちが、彼らの高度な研究成果よりもSummlyのほうが、30%ほどより高性能であることを認めた。

SummlyはApp Storeのここにある。

[原文へ]
[jpTechCrunch最新記事サムネイル集]
[米TechCrunch最新記事サムネイル集]
（翻訳：iwatani(a.k.a. hiwa)）