ついに見つけた完璧なiPhoneケース: Cygnett Icon

Screen shot 2012-04-13 at 4.34.27 PM

iPhoneはデザインがすばらしい。美しくて、スリムで、すっきりしてて、仕上げのピアノブラックとつや消しアルミがすてきだ。今でも、思わず見とれてしまうときがある。

しかし、大きな問題がある。iPhoneには頑丈さというものがない。どんな落下試験も不合格だし、手がすべって落としてしまったら初回で壊れるだろう。対策はもちろん良いケースだが、ゴムや金属やプラスチック製のかさばるものが多くて、iPhoneの美しさを台無しにしてしまう。あなただけにここで初めて打ち明けるのだが、市販のiPhoneケースは、それを見るたびに怒りがこみ上げてくる。

でも、先日見つけたケースは違う。夢のようなiPhoneケースだ。あなたには、ぜひご報告しなければならない。

それはCygnett Icon Art series caseという商品名で、ボスのJohnから盗んだ。そしてそれは、完璧だ。

まず、そのケースはiPhoneに密着するから、iPhoneの元のサイズや形状が隠蔽されない。とても薄くて、着脱も簡単、安定感も良い。

二つに分かれる方式や、ゴムの一体成形のものに比べると、スナップ方式のiPhoneケースはiPhoneを傷つけてしまうのが多い。前に使っていたSpeckのケースは、いつもびびりながら着脱した。取扱説明書にも、正しく使わないとボリュームボタンを傷つける、と明記されている。

そこでこのCygnett Iconの素材だが、ゴムでコーティングしたプラスチックなので手触りがソフトだ。私からiPhoneを借りた人が、ほおずりをしているのを見たことがある。私もする。ピカピカのiPhoneパネルよりも、デザイン的に上だ。

もひとつ、重要なこと。Cygnett Iconは機能性も良い。画面の周辺を覆うタイプのは、縁の幅が不十分で、だいたいどれもだめだ。うっかり落としたときiPhoneを保護してくれないことは、数多くの経験から断言できる。でもCygnett Iconはしっかりと周辺を覆っているから、何度落としても平気だった。

JohnはCygnettの別モデルをiPhone 4Sで使っている。やはりiPhoneのサイズと形状は損なわれない。しかも彼が使ってるタイプは、このWebサイトによると、保護性能も良いらしい。しかし私は今のIconモデルの保護性能に十分満足しているから、買い換えたいとは思わない。

[原文へ]
[jpTechCrunch最新記事サムネイル集]
[米TechCrunch最新記事サムネイル集]
(翻訳:iwatani(a.k.a. hiwa))