ビデオのInstagram(?)ViddyのシリーズB資金はバブルっぽく$30Mに肥大

ある賢人がこう言った: “ビデオのためのInstagramは、Instagramとは似ても似つかぬものになるだろう”。Twitterのツイートだったので、それはすぐに霊界へ消えてしまい、今探しても見つからない。やれやれ。でも、誰が言ったにせよ、それは正しい（名乗り出てくれたらお名前をこの記事にクレジットするわ）が、Viddyのことは触れてない。これはまさしく、ビデオのためのInstagramなのだ。お見事。

今はあちこちで、ViddyのめちゃすごいシリーズB（の資金調達ラウンド）が話題になってるから、無視はできない。しかも話題は…過去に例がないほどの額の…お金のことだから、なおさら無視できない。それは、協同ファウンダのJJ AguhobとBrett O’Brienが、また何かすごい新製品を企んでいる、という意味だよね。

Viddyの調達額は、かっきり3000万ドルのシリーズBで、評価額は3億7000万ドルだ。これは調達前なのか後なのか知らないが、なにしろすごい。 Viddyがそのために賭けたのは、現在の1000万人のユーザだそうだ。つまり投資家たちは同社が100億ドル企業になると期待している。いや、少なくとも8億ドル企業には。そうか。

この大物を仕切ったのはNEAらしいが、ラウンドがすでに完了したのか、してないのかも分からない。誰かこの記事を見た人、教えて。

おろかなバブルはめぐる。私は(好き+嫌い)/2ね。

二つのアップデート: これとこれ。それに私は最初、シリーズAと書いてるわ。おばか。

[原文へ]
（翻訳：iwatani(a.k.a. hiwa)）