Twitterには散々な1日―多数のユーザーのアバターがタマゴに変わってしまった

今日（米国時間7/26）Twitterは1時間近くダウンしたかと思うと、今度は多くのユーザーがアバター写真がタマゴに変わってしまったと苦情を言っている。タマゴは新規登録したもののアバター写真をアップロードしていないユーザーに仮に割り当てられるアバターだ。

ユーザーは当然不満を訴え、同時にタマゴ・ジョークが流行している。

Hey. I just met you. And this is crazy. But am I an egg? #TwitterHashtagsBaby

— Satoshi Hojo (@SatoshiHojo_) July 26, 2012

私はTwitterにコメントを求めた。回答があり次第アップデートする。

アップデート： Twitterはブログでダウンについては認めたがアバター問題については言及していない。

[原文へ]

（翻訳：滑川海彦　Facebook Google+）