Steve Wozniak、世界最速iPhone 5ゲットを狙い、今回は時差のあるオーストラリアで徹夜行列
Appleから新しいiPhoneが登場するとき、Steve Wozniakも徹夜で列に並んで製品を購入している。今回もきっと並ぶだろうと予想したTechCrunchでは、ロスガトスないしサンホセあたりのAppleストアでWozninakを掴まえて、ぜひインタビューを行おうと企画していた。
しかし私たちはWozniakに会うことはできなかった。と、言うのもAppleの共同ファウンダーでもあるWozniak、今回はなんとオーストラリアで列に並んでいたのだ。行列に並んでいるWozniakからのツイートもあった。「世界最速でiPhone 5をゲットために」、オーストラリアはクイーンズランドのチャームサイドにあるAppleストアに並んでいたのだそうだ。そう言われてもどこなのか全くわからないが、ブリスベーン郊外の街らしい。アメリカではまだ夜中のうちのツイートで、すなわちWozniakは目論見通り、iPhone 5を世界中で最も早く入手する人びとのひとりとなったようだ。
In line for first iPhone 5’s in the world! (@ Apple Store w/ 2 others) [pic]: 4sq.com/Vh8kYS
— Steve Wozniakさん (@stevewoz) 9月 20, 2012
iPhone 4Sがリリースされたとき、Wozniakは「これはぼくの生活を変えるデバイスだよ」ということを語っていた。わざわざ行列に並ぶことについて問われた彼は次のように応えている。「徹夜で並ぶことには慣れているんだ。そして並ぶことに意味はあると思うね。こうしてみんなと列に並ぶことで、プロダクトが素晴らしいものであることを再認識できるんだよ」。
[原文へ]
(翻訳:Maeda, H)


