パープル・ヘイズ問題―iPhone 5で撮影する際、明るい光源が画面の端にあると紫色の霞がかかる

われわれはさきほど、iPhone 5のカメラに問題があることを知った。特定の照明条件の下で画像に紫色の霞、そうパープル・ヘイズがかかるのだ。明るい光源が画面のすぐ外側にある状態でiPhone 5で撮影すると画像全体が紫がかってしまう。

この現象はAppleが採用したサファイアのレンズカバーのせいかもしれない。サファイアというのは青/紫がかった色をしている。画面外に明るい光源がない場合は目立たないものの、条件が悪いと画像は紫がかって台無しになってしまう。

もう一つ考えられる原因は、撮像素子が大量の光が入って過負荷状態となったことによるというものだ。

iPhone 5の発表の際にAppleはレンズのコーティングについて何も言及しなかった。適切なコーティングはこうした光のかぶりを抑える効果があることが知られている。

われわれは2台のiPhone 5を使ってテストした結果、2台ともまったく同様にこの現象が起きることを確かめた。光源が画面内にあるときは紫の色かぶりは起きない。テストは自然光（太陽）と室内（電灯）のもとで行われたが結果に差はなかった。ただし人工の照明の場合の方がより強くこの現象が出た。

iPhone 5にはいくつか失望させられる点が出ている。地図問題は言うまでもないが、アルミニウムの筺体はさかりのついたネコに引っかかれたような状態になるし、かといって他にイノベーションと呼べるような新機能もない。もちろんパノラマ写真は楽しいし、Appleが8メガピクセルのカメラをこんなに薄い筐体に実装できたのも驚異的だ。

われわれはこの問題についてAppleにコメントを求めている。回答があればアップデートする。

アップデート： 「同様の現象はiPhone 4Sでも起きていた」というTwitterへの投稿があった。なるほど、注意深く調べてみると、同様の光源の状態では4Sでも非常に薄い紫色のかぶりが観察できた（右側の写真）。しかし4Sの場合、iPhone5に比べるとその程度ははるかに薄い。

〔日本版：こちらに現象の画像と現象の起き方を録画したビデオがアップされている。太陽が画面の端に来ると紫色のフレアが非常に強くなるようすがよく分かる。〕

[via CNET]

[原文へ]

（翻訳：滑川海彦　Facebook Google+）