今度のiPod touchはiPhone 5よりも修理が困難

新型のiPod touchがAppleという雲の上からご降臨された。そして、こんなときの恒例としてiFixitが、ヒートガンやハンマードリルを駆使して分解した。先月行われたiPhone/iPod/iTunesの発表を思い出すまでもなく、この第五世代iPod touchは新仕様山盛りだが、しかし第四世代に比べて修理が難しい。

というか、iPhone 5と比べても修理が難しいのだ。大差で。

iFixitがこの音楽プレーヤーに与えた修理性の評価点は、10点満点に対し3点、対してiPhone 5は7点だった。なお、第四世代iPod touchの修理性評価は4点だったから、第五はこれよりさらに1点少ない。

電池の部分は、それほど難しくないらしい。電池周辺のトラブルはふつうにあるから、これは良いニュースだ。

でもiFixitによると、Appleは多くの部品をまとめて半田付けしている。その上さらに、ネジのたぐいはまったく見あたらず、クリップと接着剤が主に使われている。iPodのユーザのアップデートサイクルはかなり長い場合が多いから、これはまずいだろう。

だから、慎重に扱って、修理の必要性が生じないようにするのが、ベストの使い方だ。

なおiPodの最新のテレビコマーシャル、題してBounce（跳びはねる）には、最新のiPod touch、nano、そしてshuffleが出演している。今回は、色が目玉だ。

[原文には、スライドがあります。]

[原文へ]
（翻訳：iwatani(a.k.a. hiwa)）