Apple WWDC 2012キーノート（Live）

サンフランシスコに朝がやってきた。天候は晴れ。テックを司る神様のご機嫌も麗しいように思われる。

徹夜組も含め、大勢のディベロッパーおよびプレス関係者が集まり、Appleが1年に1度のWWDCにて、いったいどのようなソフトウェアを市場に持ち込もうとしているのか見極めようとしている。既に公になっていることもある。たとえばiOS 6、Mountain Lion、およびFacebookとの統合などについては既にいくつか情報が集まっている。また新しいMacBookについてのアナウンスもある予定だ。他にもいろいろな発表があるに違いない。

メインイベントの開始は太平洋標準時の午前10時。コーヒーでも飲みながら、さまざまな発表をお待ちいただきたい。

［原文へ］

（翻訳：Maeda, H）