「トイレはFacebookに似ている」。Facebookのプロモーションビデオ「椅子」のパロディー(職場閲覧注意)
Facebook初のプロモーションビデオは少し変だ。椅子をFacebookと比べている。このパロディービデオには、少々汚い言葉が使われているのと、人がトイレに腰掛けているところが映っているためNSFW(職場閲覧注意)指定になっている。でも笑える。そして皮肉にもオリジナル(下に貼ってある)以上に正確かつ洞察に満ちている。
[原文へ]
(翻訳:Nob Takahashi)
Facebook初のプロモーションビデオは少し変だ。椅子をFacebookと比べている。このパロディービデオには、少々汚い言葉が使われているのと、人がトイレに腰掛けているところが映っているためNSFW(職場閲覧注意)指定になっている。でも笑える。そして皮肉にもオリジナル(下に貼ってある)以上に正確かつ洞察に満ちている。
[原文へ]
(翻訳:Nob Takahashi)