Hiroshi Iwatani の記事
Google Analyticsの調査対象になることを拒否できるプラグインをテスト中
Googleに自分のことを知られるのが嫌な人もいる。でもGoogle Analyticsを使っているサイトに行ったら、嫌も応もない（1日にいくつかはそんなサイトを訪れるだろう）。しかしこれからは、嫌なら嫌と言えるようになる。 GoogleはGoogle Analyticsをブラウザから‘拒絶’できる方法をテストしている。Google Analyticsのブログに今日投稿された短い記事（米国時間3/18）は、こう言っている: “グローバルな…個別指定でない…ブラウザプラグインによりユーザは、自分がGoogle Analyticsの調査対…続きを読む
批判の嵐の中, 投資家が殺到するBlippy–本誌編集長のアカウントを見てみよう
Blippyについて書くことはいつも楽しい。そんなものがあること自体に、怒っている人が多いからだ。しかし、すべての怒りを束にしても、たくさんの投資家たちの同社に対する積極的な関心を、阻止することはできないようだ。最初の資金調達ラウンドに、高名なエンジェルやVCたちが群がっただけでなく、その次のラウンドも、早くも完了間近だという。 そのラウンドを仕切っているのは、August CapitalのパートナーDavid Hornikだ。そしてその評価額は、ある筋に言わせると“途方もない”額だそうだ。$50M（5000万ドル）という説もあるが、…続きを読む
［CG］ジェローム・ヨーク氏の死を悼む
ジェローム・ヨークはアップル内ではジェリーと呼ばれていた。1997年にアップルの取締役会に加わり、10年間追放の身にあったスティーブ・ジョブズを再びCEOに選んだ。死因は動脈瘤だった。アップルはトップの全ページを割いて彼を追悼している。 ジェリーは1997年にアップルの取締役会に加わったが、当時多くの人々がアップルの将来に疑問を持っていた。この十数年間彼は取締役会における財務およびビジネスの専門知識と洞察の柱であった。ジェリーと共に仕事ができたことは名誉なことであり、心より彼の死を悼む。 ヨークは実業界では「企業再建の名人」と呼ばれ、…続きを読む
Google TVの発表で、Apple TVが「趣味」以上になる
ここ数年Appleは、Apple TVについて語るとき好んで「趣味」ということばを使ってきた。まるでこの商品を恥ずかしがっているかのように。たしかに、Mac、iPod、iPhoneの売上と比べると、そう言いたくなるのも不思議ではない。 しかし、実は恥じることなど何もない。Apple TVは良い製品である。Appleがその潜在能力をフルに引き出すために、もう少しまともに時間とエネルギーを注げばよいだけだ。それには今日発表されたいわゆる「Google TV」のニュースが、効果を発揮しそうだ。 AppleとGoogleは一触即発の状態にある…続きを読む
[jp] TechCrunch Japan 翻訳記事で振り返るTwitterの歴史- 1/5
Twitterとはー。この単純な問いに明確な回答を出せる人は少ないだろう。日本でここ1年の間に一気に盛り上がりを見せるTwitter。生まれてからたった3年半という短期間に、彼らはどのような過程を辿ったのだろうか？そして、そこにこそTwitterとはなにか、という回答のヒントが隠されているかもしれない。 本家TechCrunchは2006年7月16日に公開した記事「Odeo Releases Twttr」（注：Twttrは綴り間違いではない）を皮切りに1,000本以上のTwitter関連記事を紡ぎ出している。そして私達、TechCru…続きを読む
AppleもApp Storeで位置情報サービス特集を展開中
SXSW Interactiveが終了した。「位置情報戦争」における絶対的勝者は誰か、未だ結論は出ていないようだ。しかしとりあえずのところ、位置情報サービスが勝利したということは言えそうだ。この一週間でいずれのサービスも大いに注目を集めることとなった。そしてこの状況は今後も続いて行くように思われる。AppleもApp Storeにて位置情報サービスをフィーチャーしているのだ。 掲載した図にあるように、AppleはiTunesのApp Storeでも、それにiPhoneのApp Storeにても位置情報関連の5サービスにスポットを当てて…続きを読む
訴訟文書の公開でYouTube買収の詳細明らかに―共同ファウンダー、Chad Hurleyの取り分は3億3400万ドル
訴訟関連の文書というのは面白い情報の宝の山だ。たとえば、今日（米国時間3/18）公表されたYouTube/Viacomの訴訟の準備書面では、2006年の$1.65B（16億5000万ドル）でのGoogleによる買収でYouTube の共同ファウンダー、Chad Hurleyがいくら手に入れたかが明らかにされている。その金額は$334M（3億3400万ドル）（2006年11月13日のGoogleの株価の終値による計算）だ！ つまり、この若き共同ファウンダー、CEOは買収の時点でYouTubeの約20%の株式を所有していたわけだ。 もう一…続きを読む
YouTube、Viacomが自作自演と主張―「自分で密かに番組をアップした後でわれわれを訴えた」
今日（米国時間3/18）、ViacomがYouTubeを著作権侵害で訴えた長く続く裁判に関連して、これまで秘密扱いだった法律文書のいくつかが公開された。これらの文書の公開に関連して、YouTubeの主席法律顧問のZahavah Levineはブログ記事（というより訴訟の準備書面のような文章だが）を公開した。 Levineはこの中で、Viacomの著作権侵害の主張に対するYouTubeの反論の主要な論点の一つに、Viacomが著作権侵害について公けに抗議する一方で、密かに自らのコンテンツをYouTubeにアップロードしていた事実があるこ…続きを読む
Googleカレンダーにスマート・リスケジューラー登場―全員の日程を自動的に調整
会社の会議というは厄介ものだが、会社の会議の日程調整はそれ以上の厄介ものだ。参加メンバーが増えれば増えるほど全員が集まれる時間帯の候補が少なくなる。Googleカレンダーの新しいLabs機能、スマート・リスケジューラー（Smart Rescheduler）はまさにこの問題をスマートに解決しようとする試みだ。Googleカレンダーのプロダクト・マネージャー、Cyrus Mistryは次のように発表した。「今日、われわれはGoogle Appsのユーザーにこの機能を提供しました〔訳注：日本ではまだ提供開始されていないもよう〕。いってみれば…続きを読む
Microsoft ExchangeからGoogle Appsへの集団移行を超やさしくするツールが登場
GoogleがオフィスソフトのマーケットシェアをMicrosoftからもぎ取ろうとしていることは、疑いの余地がない。昨年Googleは、Googleの企業向けアプリ…Gmail、アドレス帳、カレンダーなど…をMicrosoftのOutlookと同期するためのプラグインを発表した。さらに最近GoogleはDocverseを買収して、ユーザがMicrosoft Officeの文書上で直接コラボレーションできることを目指している。そして今日（米国時間3/17）Googleは、Microsoft ExchangeからGoogle Appsへの…続きを読む
天文学入門アプリWorldwide TelescopeがBing Mapsから利用できる–子どもに星座を教えたい人はぜひ
オリオン座の三つ星や小熊座がどこにあるか分からない人は、Microsoftに助けてもらおう。今日からは、Bing Mapsで同じくMicrosoftのWorldWide Telescopeを利用できる。このアプリケーションは、人間が地上から見上げた空の“地図”を見せてくれて、とくに星座は、星と星のあいだを赤い線で結んで、分かりやすく教えてくれる。 Microsoftは2年前にWorldWide Telescopeをスタートしたが、そのときはSilverlightを使ったスタンドアロンのデスクトップアプリケーションだった。今回それがBi…続きを読む
熱きご要望にお応えしてTechCrunchのモバイルバージョンを開始
TechCrunchは、近くモバイルバージョンを開始します。ワイヤレスは穴が多く、しかもPCバージョンのTechCrunchは広告をはじめ要素数がとても多いので、2.5インチの画面ではロードするのも見るのもたいへんです。モバイルバージョンは要らないものを削り落とし、速いロードと使いやすさを優先します。ルックスは、 BraveNewCodeのWPTouchテーマを使用します。 アプリケーションではなく、タッチ機能を使えるブラウザで見れる、ふつうのWebページです。ホーム画面に置いて、最新のテクノロジニュースを即見ることもできます。モバイ…続きを読む
Yelpに対する“強請（ゆすり）”訴訟, 原告がぞろぞろ増える
Yelpがまた訴訟された。わずか数週間のあいだに、これで三度目だ。訴えの内容はこれまでと同様で、今回の原告、サンフランシスコのRenaissance Furniture RestorationのオーナーBoris Levittは、Yelpの“Webサイトが公平なリビューを載せているとする同社の販促、マーケティング、および広告活動は不正かつ悪質であり”、違法であるとともに彼の事業に損害を与えている、と申し立てている。Levitの訴えは、Yelpは広告をめぐって企業を強請（ゆす）っているとする点で、これまでの訴訟と同じだ。訴状を、下に埋め…続きを読む
Yahoo EVP、Ash Patel、Yahoo最古参の一人が退職
Yahooの上級幹部で同社最古参の一人、Ash Patelが近々会社を離れる。来週月曜日が最後の日となる。 PatelはYahooがまだ60人の頃の社員の１人で、1996年4月に同社が上場するわずか前に入社した。Patel以前に入社した従業員は現在6名しか残っていないと同社は言っている。 最初の仕事は「テクニカルYahoo」、エンジニア全員に付けられた肩書きだ。同氏はMy Yahooサービスを作り、さらにYahoo初のインスタントメッセンジャー・クライアントを開発した。仕事でコーディングしたのは2002年までで、それ以降は一連の製品と…続きを読む
[jp] Startup Meeting vol.3 ネットと家電のこれからープログラム発表＆一般参加者募集！【アップデート】
来週に迫りました3回目のStartupMeeting、一般参加をご希望の方は、お手数ですがこちらから事前登録をお願いいたします。編集部一同、みなさんとお会いできるのを楽しみにしております！！※変更ある場合は常時アップデート致します。 [プログラム]※敬称略 [オープニング：18:55 – 19:00] 篠原 稔和（TechCrunch Japan／DESIGN IT!, LLC.） [キーノートプレゼンテーション：19:00 – 20:00] ◎19:00 – 19:15：ネット家電の次は”ソーシャル家電”!? ネットとハードを組み合…続きを読む
PayPalがアジア地区事業を強化、今年中に従業員を1000人から2000人に倍増
PayPalは将来に目を向けている。そこにはアジアが見えているようだ。eBay傘下の同社は、2010年中にアジア太平洋地域での人員を倍増する計画を発表したほか、アジア強化を明確に打ち出す方針をいくつか明らかにした。 シンガポールの主要商業地域中心部にあるテクノロジーハブ、Suntec Cityに新しく作られたPayPal国際本部で行われた発表によると、同社はアジア太平洋地域の従業員数を現在の1000名から年内に2000名以上に増やす計画だ。 計画ではシンガポール国際本部だけで100以上の新規求人を行う。同本部は米国外における同社の全事…続きを読む
GetJar調査レポート：2012年、モバイルアプリケーション販売額がCDを上回る見込み（プレゼン動画とスライド付）
独立系アプリケーションストアを運営するGetJarが、米国時間3/17に独自の調査結果を発表した。それによるとモバイルアプリケーション市場はこの3年で大きく成長し、市場規模は$17.5B（175億ドル）に達する見込みだとのこと。 これはつまり、2012年にはアプリケーションの販売額がCDの販売額（138億3千万ドルの見込み）を上回る見通しだということになる。 同様の調査によれば、2009年に70億程度だったモバイルアプリケーションのダウンロード数は、2012年には500億件ほどに達するだろうとも言われている。つまり年間92%の成長を続…続きを読む
URL短縮サービスはどのくらいページ読み込みを遅くしているか？ （FacebookのFB.meが最悪）
近頃ではURL短縮サービスなしのウェブは想像もできないほどになっている。好むと好まざるとに関わらず、このサービスがウェブ界にしっかり根を下ろしたのは間違いない。そこで疑問はこうだ。bit.ly、TinyURL、Goo.glなどのサービスのスピードと稼働率は実際どんなものなのだろう？ オランダのスタートアップ、WatchMouseはまさにこの疑問に答えようと、主要なURL短縮サービス 14種類を1ヶ月間モニタしてパフォーマンスとダウンタイムを調査した。 その結果、全体としてパフォーマンスはあまり良くないことがわかった。URL短縮サービス…続きを読む
位置情報戦争はほぼ互角だが、TwitterではFoursquareがGowallaに圧勝
2、3日前に書いたとおり、テキサス州オースティンで開催中のSXSWフェスティバルにおけるロケーション・サービスの競争、いわゆる「位置情報戦争」は基本的に互角の勝負になっている。われわれが入手した日曜以降のチェックイン数に関する限り、各サービスはデッドヒートを繰り広げている。しかしそこからTwitterに投稿されたツイートの数ではFoursquareが圧倒しているようだ。 Trendrrというサービスが4sq.comとgowal.laについて、それぞれの短縮URLから投稿されたTwitterメッセージの数についてのデータを私に送ってくれ…続きを読む
2009年のアメリカの広告支出は12.3%減、デジタルは7.3%増加
今日（米国時間3/17）、Kantar Mediaが発表したレポートによると、2009年のアメリカの総広告支出は$125.3B（1253億ドル）で、対前年比で12.3%の減少となった。しかし2009年第4四半期では対前年同期比6%の減少にとどまり、10月から12月にかけてほとんど全種類のメディアで1月から9月までの成績に比べて改善がみられた。 Kantar Mediaによると、デジタル部門におけるディスプレイ広告に対する支出は、テレコム、自動車、旅行部門における広告支出の増大に助けられ、対前年比で7.3%増加している。 予期されたとお…続きを読む
近日開催のイベント
