Hiroshi Iwatani の記事

  • WindowsがOLPCに入ったならこんな感じ?

    WindowsがOLPCに入ったならこんな感じ?

    GoogleのクリエイターのBob Lee氏が、我々のOne Laptop Per Child(子供達に1人1台のコンピューターをプロジェクト)と、Windowsの提携に関する昨日の記事によりふさわしいイメージを作ってくれた。 CrunchBase Information One Laptop Per Child Information provided by CrunchBase [原文へ] (翻訳:E.Kato)…続きを読む

  • デンマークの携帯電話向けソーシャルネットワーク「ZYB」が€31.5 M(3150万ユーロ)でVodafoneによって買収される。

    デンマークの携帯電話向けソーシャルネットワーク「ZYB」が€31.5 M(3150万ユーロ)でVodafoneによって買収される。

    2008年8月の記事で我々が、高く評価していた携帯電話向けのソーシャルネットワークZYBがVodafoneによって€31.5 M(3150万ユーロ)、アメリカドルにして$50M($5千万ドル)にて買収された。同社はベンチャーキャピタルより、€3 M(300万ユーロ) の資金調達をおこなったばかりだった。 ZYBのサービス構築は大変賢いものだった。彼等は最初、シンプルなWeb上での携帯電話のアドレス帳のバックアップサービスだった。だがやがて彼等は、(アドレス帳の)データから彼等が完成されたソーシャルグラフを所有していることに気が付いたの…続きを読む

  • データポータビリティー:これぞ新たな塀の中の庭園

    データポータビリティー:これぞ新たな塀の中の庭園

    FacebookとGoogleの間で起きた今日の取っ組み合いは、ユーザーのプライバシーにはほとんど関係がなくて、すべてはユーザー支配の問題だ。今Google、MySpace、Facebookの間では、ユーザープロフィール即ちユーザーそのものの支配を巡って激しいバトルが繰り広げられている。そして各社の新製品、Data Availability、Facebook Connect、Friend Connectの3つは、いずれもこの目標を達成するべく設計されている。 ユーザーを塀に囲まれた庭の中で一日中過ごさせる時代が終ったことを、インターネ…続きを読む

  • Android vs LiMo:どう違う?

    Android vs LiMo:どう違う?

    【日本語版編集部より】この記事はGreg Kumparak氏の寄稿です。 LoMoの取締役会にVerizonが加わったという同社の最近の発表以来、LiMoプラットホームとGoogleの競合製品Androidとの間の戦いがヒートアップし始めた。どちらもオープンソースのLinuxベースの製品で、どちらも来年あたりに携帯端末市場を揺れ動かそうと狙っている。 LiMoはLinuxベース。AndroidもLinuxベース。しかし間違っても両者は同じではない。主要な相違点を専門用語を〈あまり〉使いすぎないように説明しようと思う(そう、段落の1つや…続きを読む

  • Blaine Cookが本日のGillmor Gangに登場、Twitterを語る

    Blaine Cookが本日のGillmor Gangに登場、Twitterを語る

    話していいことといけないことの区別には非常に用心深い男、だが前TwitterチーフアーキテクトのBlaine Cookは果敢にも、今日(米国時間5/15)Gillmor Gangを相手に、Twitterが直面する課題や、分散したTwitterのライバルたちのこと等Twitterがらみの話題について話してくれた。タイミングは最高、Twitterとその熱狂的ファンのことを大メディアが取りあげはじめたところだ。GoogleのエンジニアBob Leeもショウに加わった。 私の意見では、Blaineが話した中でいちばん興味をそそったのは、200…続きを読む

  • 独占ちょい見せ:iPhone用Plazes

    独占ちょい見せ:iPhone用Plazes

    今日(米国時間5/15)PlazesのCEO Felix Petersenが、近日発売のジオタグ付ソーシャルネットワークサイト用iPhoneクライアントのiPlazerをのぞき見させてくれた。このアプリは6月中旬、Appleが公式Apple Storeをスタートする際に公開される予定だ。Plazesが世に出てからずいぶん時間がたった。この会社は、TechCrunchが初めて紹介した会社のうちの1つだった。それ以来、何度かギアを切り換えてきたが、一番わかりやすく言い表すなら、Twitter+ジオタグ+おすすめスポット+ソーシャルネットワ…続きを読む

  • 噂話:Googleが「Mini Search Appliance」を廃止して「Hosted Site Search」を導入か?

    噂話:Googleが「Mini Search Appliance」を廃止して「Hosted Site Search」を導入か?

    情報筋からの話によると、Googleは新型の企業向け検索システムとして「Hosted Site Search」を「Mini Search Appliance」の代替品として数日中に発表する予定らしい。 情報によると「Hosted Site Search」は有償の機材となり、名前の通り使用企業は自社のWebサイトや、クラウド上(インターネット上)のその他のデータ保管場所を検索することが可能となる。この種の(企業サイト内の)検索システムを外部に持ち出すことに加えて(現行のMiniはファイアーウォールの内側に設置されている)、「Hosted…続きを読む

  • スクープ!!【ジェニファー・アニストンはギークだった!!】Kindleの販売台数予測を上方修正だ!!

    スクープ!!【ジェニファー・アニストンはギークだった!!】Kindleの販売台数予測を上方修正だ!!

    今週はじめに発表された、CitiのアナリストのKevin Mahaney氏による大変楽観的なKindleの販売台数予測の中で、彼が1つだけ知らなかった事は、ジェニファー・アニストンがどうやらKindleのファンだということだ。US Weekly上に発表された、この写真を見る限りでは、どうやら本当のようだ(約束する、これがTechCrunch上で(他社の)出版物について語る最初で最後の機会だ)。 [原文へ] (翻訳:E.Kato)…続きを読む

  • GigaOMのStructure 08でクラウドコンピューティングの真相を知ろう

    GigaOMのStructure 08でクラウドコンピューティングの真相を知ろう

    GigaOMは来月、Structure 08を開催する。コンピューティングインフラの様相を一変させることにフォーカスしたカンファレンスだ。そこでは、ウェブアプリケーションに革命を起こし、従来のサーバーの概念を崩壊させつつあるクラウドコンピューティングの波について議論される予定だ。 Structure 08ではGoogle App Engineのワークショップが行われるほか、Werner Vogels(Amazon)、Greg Papadopoulos(Sun)、James Crowe(Level 3)の3名による基調講演が予定されてい…続きを読む

  • 世界の貧しい子どもたちは、もうLinuxで苦労しなくてもよくなる

    世界の貧しい子どもたちは、もうLinuxで苦労しなくてもよくなる

    子どもに1台ノートパソコン(OLPC)プロジェクトは、貧しい子どもたちのための低価格ノートPCに特別バージョンのWindowsを載せて出荷する。本日午後、2社から発表があった。これまでこのノートPCは各国でテストされてきたが、Linuxしか走っていなかった。Windows版PCを使った試行は6月から「重要新興市場」で開始される。現在OLPCでは、サードパーティーとともに専用ユーザーインターフェースのSugarをWindowsへ移植しており、PCをデュアルブートにしてオペレーティングシステムを「ユーザー」が選べるようにしたいと考えている…続きを読む

  • Google対Facebookの水かけ論

    Google対Facebookの水かけ論

    Facebookが今日、APIからGoogleのFriend Connectを締め出した件の詳細が入った。私はこの締め出しの全貌を探るべく、Facebookの最高プライバシー責任者Chris Kellyと、GoogleのDavid Glazer技術部長に話を聞いた。 まず、Friend Connectの実用的な使用例はこうだ (詳細はこちら) 。サードパーティーサイトが自社サービスにソーシャルな要素を入れたくなったとする。サイトはFriend Connectを統合して、ユーザーがサインインできるようにする。ユーザーは自分がプロフィール…続きを読む

  • Spellr.us始動:サイトのスペルミス見つけます

    Spellr.us始動:サイトのスペルミス見つけます

    先月、Spellr.usを紹介する簡単な記事を書いた。ウェブサイトのスペルミスを監視するサービスだ。あの時点ではサイトのことがほとんどわからなくて、予告のスプラッシュページしかなかった。同サイトがようやくプライベートベータを開始し、大きな可能性を感じさせている。自分で試してみたい、という向きのために150人分の招待状がここにある。 Spellr.usはウェブページを監視し、定期的にサイト全体にスペルチェックをかける。結果はページのスナップショットイメージになって、エラー部分が目立つ色のボックスでハイライトされる(マウスをかざすと修正候…続きを読む

  • 調達した$12Mでサイトへのトラフィックを増やしてくれるHubSpot

    調達した$12Mでサイトへのトラフィックを増やしてくれるHubSpot

    インターネットマーケティングの世界では大金が動く。$12M(1200万ドル)の資金調達を行ったHubSpotも同様だ。同社は、オンラインでの注目度を上げたいと考えているサイトに対して、コンサルティングおよびソフトウェアの提供を行う。 昨年9月にGeneral Catalyst Partnersが行った$5M(500万ドル)の投資に、Matrix PartnersがシリーズBラウンドで追加投資を行った。HubSpotは総額$17M(1700万ドル)以上の出資を受けたことになる。 有料のSEOサービスの他、HubSpotは自動的に指定した…続きを読む

  • 生きてる!:絵文字と名ゼリフを融合するPopTok

    生きてる!:絵文字と名ゼリフを融合するPopTok

    イスラエルのスタートアップであるPopTokが思い切ったことをやってくれた。絵文字と映画からの引用を結びつけるプラグインを開発したのだ(双方ともに、使いすぎるともっとも嫌われるものの代表だろう)。現在はWindowsのみで動作し、AIMおよびMSN Live Mesengerをサポートする。他のものについては開発中。 このスタートアップに資金提供を行ったJVPは、snippetとも呼ばれる絵文字を、ハリウッド映画、テレビ、および音楽ビデオで置き換えようと考えた。PopTokをダウンロードすると”The 40 Year-Old Virg…続きを読む

  • 本気のソーシャルネットワーク戦争が始まった:FacebookはGoogle Friend Connectを締め出し

    本気のソーシャルネットワーク戦争が始まった:FacebookはGoogle Friend Connectを締め出し

    Facebookは開放性とデータの可搬性をとても大事にしている。但し実際にネットワークが開放され、データを再利用されるとなると話は別なのかもしれない。 本日(米国時間5/15)、Facebookは一点を強調するために、7段落にも及ぶブログ記事を書いた。すなわちFacebookは、FacebookのAPIから、GoogleのFriends Connectを閉め出すことにしたのだ。 Googleの発表したFriend Connectを技術的に評価する機会を得た。この機会を通じてFriend Connectが、Facebook利用者の知らな…続きを読む

  • 「CNETがCBSを」ではなく「CBSがCNETを買収」に結末が逆転した理由

    「CNETがCBSを」ではなく「CBSがCNETを買収」に結末が逆転した理由

    1999: CNETの企業価値は$12B(120億ドル) 2000年1月: CNET、「MySimon」を$700M(7億ドル)で買収 2000年10月: CNET、「Ziff Davis」(ZDNet)を $1.6B(16億ドル)で買収(2000年3月の株暴落の後) 2004年7月: CNET、「Webshots」を$70 M(7000万ドル)で買収 2007年10月: CNET、「Webshots」を$40M(4000万ドル)で売却 2008年5月: CBS、CNETを$1.8B(18億ドル)で買収 CNETは今日(米国時間5/1…続きを読む

  • Metacafeファウンダーの新会社「Clear Applications」

    Metacafeファウンダーの新会社「Clear Applications」

    イスラエル紙『The Marker』(ヘブライ語)が報じたところによると、先日持ち株を売って会社を辞めたMetacafe共同ファウンダーの片方が、今度は企業採用関連技術に関心を寄せているようだ。 Arik Czerniakが現在働いているのは「Clear Applications」という会社。7ヶ月前にMetacafe元社員のOren BlattとGil Solomonの2人と一緒に共同設立したスタートアップで、中企業・大企業に何千通と寄せられる採用応募を選り分けて、個人の資質や認識スキルが最も優れた採用候補を洗い出す解析ツールを開発…続きを読む

  • CNET CEO「今日はエキサイティングな日」

    CNET CEO「今日はエキサイティングな日」

    「膨大な価値破壊を総括した」と非難されていたCNET CEOのNeil Asheは、CNETをオールド・メディアの恐竜に売り渡すほかなくなった男として歴史に名を刻まれることになった。が、少なくともCBSに$1.8B(18億ドル)で売却したことでCNET株主には自分の管轄下で出した赤字のすべてが穴埋めできそうだ。AsheがCNET社員に今朝(米国時間5/15)出したメール(英文)は以下に貼っておこう。 Hello Everyone, This is an exciting day for us. Today, CBS and CNET …続きを読む

  • カーク船長の俳優シャトナーはTechCrunchが大好き(たぶん)

    カーク船長の俳優シャトナーはTechCrunchが大好き(たぶん)

    スポーツ選手のサインとセレブ記念グッズは米国内だけで年間売上げ$1B(10億ドル)のビジネスだ。問題はその最大90%までが偽モノなこと。 その点、ロサンゼルスの「LiveAutographs」というサイトはセレブが実際に署名やメッセージを書いているシーンを撮って掲載しながらサインを販売しているので、純正保証付きだ。実言うと私は(スタトレのカーク船長役を演じた)ウィリアム・シャトナーの大ファン(ファンじゃない人なんているかな?)なので、さっそく$149払って写真に「I Love TechCrunch」とメッセージを書いてくれるようお願い…続きを読む

  • ヤフーよ、おまえは首だ~アイカーンが次期取締役候補リスト提出

    ヤフーよ、おまえは首だ~アイカーンが次期取締役候補リスト提出

    大方の予想通り、カール・アイカーンが次のヤフー株主総会に推薦する次期取締役候補者名簿を提出した。全容はロイ・ボストックYahoo会長に宛てた以下の書簡に記されている。: Carl C. Icahn ICAHN CAPITAL LP 767 Fifth Avenue, 47th Floor New York, NY 10153 2008年5月15日 ロイ・ボストック 会長 Yahoo! Inc. 701 First Avenue Sunnyvale, CA 94089 Dear Mr. Bostock: ヤフー取締役各位が分別なく行動し…続きを読む