Hiroshi Iwatani の記事
Flickr、多言語対応へ。新たに7ヶ国語で利用可能に
Flickrは今朝（米国時間6/12）、新たに7ヶ国語によるサイトをローンチ。同サイトは、これで、英語に加えフランス語、ドイツ語、韓国語、イタリア語、ポルトガル語、スペイン語それに繁体字中国語に対応。Flickrによると、これらはユーザーからの要望に応じたものだという。Flickrユーザーの過半数はU.S.国外に居住している。 Flickrの共同設立者Stewart Butterfieldが5月初旬に「まもなく」開始すると言った動画アップロードの対応に関しては、まだ何も触れられていない。 [原文へ]…続きを読む
Your Truman Show、ライフ・ブログのまとめサイト
水曜日にローンチする「Your Truman Show」は、パーソナルな動画ストーリーをパブリッシュ、評価付け、そしてレビューするサービス。 Your Truman Showは、パーソナルブログ、ユーザー生成動画、それにソーシャルネットワーキングを組み合わせたもの。ユーザーの暮らしをカタログのようにまとめて表現するよりも、直感的でわかりやすいインターフェースを提供している。 Your Truman Showでは、“V-link interface”を用い関連のあるストーリーを視覚的につなぐことで、ユーザーによるストーリーを容易に発見し…続きを読む
ウィンドウズ版Safariに隠れたセキュリティリスク
Appleが新しくリリースしたWindows対応Safariブラウザーは今日（米国時間6/12）、さまざまな（ことが裏目に出たことが）理由で批判の対象となっている。また、同ブラウザーがWindowsユーザーにとってセキュリティリスクを伴うものだと指摘するレポートもいくつかある。 Thor Larholmは、「（リリースから）1日が経過しないうちに、セキュリティー上の弱点を突いて、サイトを訪れた際にSafariがシャットダウンするという悪意のあるコードを書いた」と 発表している。 Errata SecurityのDavid Maynor…続きを読む
Google、Microsoft Powerpoint ビューワー機能をGmailに付加
Googleはオンライン・プレゼンテーション・プラットフォームの第１弾として、GmailにMicrosoft Powerpointファイルのビューワー機能を付加した。 スライドショービューワーはPowerpointのプレゼンテーションをブラウザl内で再生する。pptファイルがメールに添付されている場合、ファイル名の横の「viewas slideshow 」というオプションをクリックするスライドショーがブラウザ上で見られる。 GoogleのCEO、Eric Schmidtは4月に、GoogleはMicrosoftの製品と真っ向からぶつか…続きを読む
YouTube、著作権スクリーニング技術をテストへ
YouTube は新しいビデオ画像識別テクノロジーを利用して著作権を侵害しているビデオを検出する実験を準備中だ。 このテストはTime WarnerとWalt Disney Companyと共同で１ヶ月ほど行なわれる見込み。 Reuters通信によると、この実験では、まずビデオをスキャンして解析し、場面ごとに独自の「指紋」を取り出すツールを用いて著作権のあるビデオを特定する。「指紋」が一致するビデオクリップが投稿されると、著作権者にその旨通知が送られる。著作権者はこれを受けて、そのクリップの削除を要求するか、YouTubeから広告料金…続きを読む
Virgin Charter、ローンチ―チャーター機の予約サービス
Virginグループのいちばん新しいビジネス、ロサンゼルスの「Virgin Charter」が今夜（米国時間6/12）ローンチした。Virgin CharterはCEOのScott Duffyがチャーター機の予約システムを合理化しようと始めたビジネスだった。VirginグループのRichardBransonが話を聞きつけ、必要な資金を3度にわたって提供、結局、会社を買収してVirgin Charterと命名した。 現在、プライベート航空機のチャータービジネスではインターネットはあまり大きな役割を果たしていない。裕福なクライアントは普通…続きを読む
Google、Sina.com（新浪）と提携
Googleは中国市場進出の努力の一環として今回Sina Corpと提携したことを発表した。 この提携でGoogleのユーザーはSina(新浪)が提供するニュースへのアクセスが容易になると同時に、両社は広告と検索サービスの面でも協力を深めることになった。 GoogleとSinaの提携により、中国におけるGoogleの主要なパートナーは3社となる。5月18日に伝えたように、Googleはすでに中国でSoso.comと163.comと提携している。これによりGoogleは中国市場における2位、5位、6位のポータル、ないしデスティネーション…続きを読む
ESPN、クリケット競技のポータル、CricInfoを買収
クリケット競技のポータルの名門CricinfoがESPNに買収された。 Cricinfoは多くのファンにとって、クリケットのバイブルとされている。北米ではあまりポピュラーではないが、クリケットは旧英国領地域を中心にに10億人単位の熱心なファンを擁している。 ESPNはスポーツ専門のケーブルテレビの世界的な大手だが、今回のCricinfoの買収は北米以外の地域でのアピールを高めるためのプロモーションの一環と見られている。 Cricinfoは1993に設立されており、スポーツ専門のポータルサイトとしてはもっとも古いもののひとつだ。現在この…続きを読む
Mosoto Remixなら、Facebookで簡単に著作権侵害
MosotoがFacebook APIを使ったピアツーピアのファイル交換＆チャットのアプリケーションをローンチしたのは去る2月のこと。当時、FacebookのAPIを使ったプログラムの中でいちばん利用されたうちの1つだった。今度はFacebookのプラットホームに統合されて、ニュースフィードを使って友達の話題に遅れることなく、楽に曲を手に入れられるようになった。 Mototo Remixを使うと、プロフィールページに小さなウィジェットが置かれ、音楽を友人と共有できるようになる。このウィジェットを使って曲をアップロードしたり、プレイリス…続きを読む
PayPerPost、さらに$7M調達
物議を醸している「pay-per-post」（*1）のスタートアップPayPerPostが第2ラウンドの資金調達で$7M（700万ドル）の出資を受け、これで総資産が$10M（1000万ドル）に達した。昨年10月の前回ラウンドと同じく、Draper Fisher Jurvetsonのリードで、Inflexion ParternesとVillage Venturesが出資に参加。今回新たに加わったDFJ GothamはDraper Fisher Jurvetsonと提携関係にあるファンドだ。 （訳注 *1：ブログにスポンサーの商品の紹介記…続きを読む
Google Readerでデータ消失
どうやら今日（米国時間6/11）Googleでは、Google Readerサービスに重大な問題が起きているらしい。ユーザーのアカウントに登録されていたフィードが消えたという報告が、ブログやtwitterなどあちこちで飛び交っている。 われわれはGoogleの広報にメールでコメントを求めており、Google Groupsで問題が話題になっているこのスレッドでは、Googleの担当者がコメントしている。フィードが復活したというユーザーからの報告もあるところをみると、おそらくGoogleがバックアップ状態に戻したか、クラスターを復元したの…続きを読む
Safari 3 Windowsバージョンローンチ（iPhone用APIがここに)
今日（米国時間6/11）からSan Franciscoで開催されているApple WWDCカンファレンスであっと驚くようなものはまだ何も発表されていない。興味深いものはちらほらとあるが。AppleはWindowsマシン向けのSafariブラウザーをリリース予定。Safari 3はMac OS X、Windows XPそれにWindows Vista対応で現在、無料ダウンロード可能だ。 Windowsプラットフォーム対象にiTunesとSafariを現在提供するAppleとして、これは大きな動きだ。Microsoftは、IEブラウザーの…続きを読む
ライブブログ：Apple WWDCカンファレンスから
The Apple Worldwide Developers Conferenceが今日（米国時間6/11）から San Franciscoで開催。われわれは、今朝の模様を会場からライブでCrunchGearに於いてレポートする。Jobsの登壇はアメリカ西海岸時間午前10時。また、われわれはTechCrunchでもアップデートをお伝えする予定。 基調講演の内容がリークされたものとされているドイツ語ウェブサイトの翻訳版がDaily Tech Talk に掲載されているので、Apple Kool Aidを毎日飲んでいる皆さんにはお知らせし…続きを読む
Technorati、トラフィックのお祭り騒ぎが収まるのはいつ？
最近のComscoreのデータによるとTechnoratiのトラフィックは急上昇している。一年前から比べると3倍以上だ。Technoratiのファウンダー/CEOであるDave Sifryはこの驚くべきトラフィックの伸びについてブログエントリーで取り上げている。Technoratiの内部の数字は今年これまでに大規模な伸びを示している。今年3月にはユニークビジター数900万となっており、これに先駆けること2ヶ月のユニークビジター数350万から大きくアップ。そして、Dave Sifryによるとページビュー数は過去3ヶ月で141%アップした…続きを読む
Powerset検索エンジンのデモ、初公開
Powerset は開発中の独自の検索エンジンがどのように働くのか、すっかり準備が整うまで情報を固くガードしている。会社設立当初はいくらかPRを行なった（われわれの記事はここ、ここ、ここ）ものの、その後はプレスに対してしっかりドアを閉ざしてしまった。最近とうとうデモを見る機会があって、私は感銘を受けた。しかしこのプレス・ブリーフィングはまだオフレコの約束になっている。このデモの内容や背景説明について記事を書くためのゴーサインが早く出るようわれわれは望んでいる。 Powersetという名前に聞き覚えがない向きのために改めて説明しておこう…続きを読む
Apple、映画レンタルの開始へ
Appleは映画の販売に十分な経験を積んでいたはずだが、やっと今になって映画と音楽では購入者の態度がずいぶん違うことに気づいたようだ。音楽マーケットでは、長期間にわたって繰り返し繰り返し聞けるよう、楽曲を購入するユーザーが多い。しかし映画の場合は、それと違って、一回観れば十分ですぐに次の映画を観る、というのが普通のユーザーの態度だ。 つまり$10以上の価格で映画をダンロード販売するというAppleのビジネスモデルには相当大きな穴が空いていた。今やAppleもiTunes で映画のレンタルをサポートすべく大手スタジオと交渉しているらしい…続きを読む
Equilink―馬ファンのための検索エンジン
Equilinkは馬の愛好家のためのバーティカル検索エンジンだ。 ユーザーは専門分野、カテゴリー別のメニューを順次クリックしていくこともできるし、通常のキーワード検索もできる。地域別の絞込みもサポートされている。 このサービスを開発したチームによると「Equilinkの検索は人手による調整がされており、一般の検索エンジンが往々にして機械的な見当はずれの結果を返してくるのに対して、より微妙なニュアンスを理解した詳細な結果が得られる」という。 馬に興味があるユーザーはおそらくこのサービスが気に入るだろう。 全体としてよく考えられており、デ…続きを読む
Adobe Apollo、ベータをローンチ―新名称は「AIR」に
Adobeは今晩（米国時間6/10）、Apolloプラットフォームのベータ版を公開、正式発表へまた一歩を進めた。（これまでのApolloはデベロパー向けプレビュー版）。なお今回名称がAIR=Adobe Integrated Runtimeと変更された。Adobeではこの製品をAdobe AIRと呼んでいる （ということはこの名称の中にAdobeが2回出てくるわけでが、誰も気にしないだろう）。 新バージョンはHTMLとAjaxを全面的にサポートしている。ということはApolloベースのアプリケーションを開発するのにFlashを使う必要が…続きを読む
Team and Concepts、シリーズAで$1.25Mを調達
Team and Concepts Limitedはオンライン表計算サービスの「EditGrid」を提供している会社だが、このほどWI Harper GroupからシリーズAラウンドで$1.25M（125万ドル）を調達したことを発表した。 WI Harperは以前にLaszlo SystemsやMaxthonに投資している。 最近、Team and Concepts Limitedは、ThinkFreeとThinkFree Officeの標準の表計算ソフトとしてEditGridを提供する契約を結んでいる。他に、Central Desk…続きを読む
Active Athlete Media―スポーツ関連サイト向け広告サービス
Active Athlete Mediaは「Active Athletes」と呼ばれるスポーツ関連サイト向けオンライン広告にターゲットを絞った広告代理サービスを提供している。 Active Athlete Mediaは企業やそのブランドをスポート関連サイトで広告することを狙っている。そのために広告ネットワークやスポーツ専門の検索エンジン、ソーシャルブックマーク、気象情報ウィジェットなど、スポーツ関連サイトの運営者向けツールも提供している。 スポーツ愛好家はアメリカ国内だけで1億5千万の活発な消費者人口を擁し、広告ターゲットとしてきわめ…続きを読む
近日開催のイベント
