Hiroshi Iwatani の記事
教育専門インキュベータImagine K12の優等生企業に見る教育関連スタートアップの動向
先日行われたDisrupt SFで気に入ったものの一つが、教育関連のスタートアップを育成するインキュベータImagine K12の、矢継ぎ早で速射砲的なプレゼンテーションだ。同社は6月の段階で、200近い応募企業から10を選び、その10社がDisruptのステージで短いプレゼンテーションをした。当時は彼らを記事にできなかったので、ここで遅まきながら、これらのおもしろい企業とサービスを紹介しよう。 読者には、この記事のいちばん下にあるビデオを見ることをおすすめしたい〔訳注: ビデオトランスクリプトは英文ママ〕。あるいはせめて、この記事に…続きを読む
近日公開：Facebookの「Read」ボタンは、噂とは違うらしい
数日前、f8に関連してわれわれは、Facebookが「いいね！」ボタン以外に他のボタンを追加する という噂を情報筋から聞いた。具体的には「Read」「Listen」「Watch」が入るという話だった（*)。しかし、f8の基調講演でFacebookはこの件に触れなかった。しかし、だからといって、やって来ないという意味ではない。実際、来るのだ。【* 訳注：前の記事では過去形の「Read/Listened/Watched」になっていた】 私はFacebook CTOのBret Taylorと、基調講演の後に話す機会があり、彼は新しい「Rea…続きを読む
Facebookのタイムラインを今すぐ見る方法
今日（米国時間9/22）の午前、Facebookがタイムラインを発表した。Facebookの生涯で起きたこと〈すべて〉が見える、クレージーな（そして一種気味の悪い）オムニバスドラマだ。それはまるで、あなたの人生を描いた物語 ― 少なくともオンライン上で、記録されたものについて。 Facebookによると、タイムラインが全ユーザーに行き渡るまでにはしばらく時間がかるらしい・・・普通に人はそれでいいだろう。しかし、みなさんはTechCrunchを読むような人たち、即ち、新しくてピカピカしたものは〈今すぐ〉手に入れたい人たちだろう。 わかっ…続きを読む
デザインとデータの交差点で、Facebookのタイムラインは生まれた
今日（米国時間9/22）サンフランシスコで開催中のFacebook f8カンファレンスで、 CEO Mark Zuckerbergが同サービスの大きな変革を発表した。それはタイムライン。Facebookのプロフィールが生まれ変わった。これはすばらしい。その後、Facebookの製品担当責任者、Chris Coxがステージに上がり、新機能の背景について語った。 Coxは主に、Nicholas FeltonとSam Lessinの2人の貢献を賛えた。 Coxは、Feltonの歴史を詩的に語った。Feltonが2005年に始めた、Feltr…続きを読む
Facebook、タイムラインを発表：生涯の記録を1ページに
今日（米国時間9/22）サンフランシスコで行われたFacebook f8カンファレンスの壇上、CEO Mark Zuckerbergが同サービスの新しい革命を披露した。最初の主要な変更、それはプロフィールだ。 Zuckerbergは、最初のプロフィールは人生の最後の5分間のようなものだった、と語った。2008年に改訂されたプロフィールは、人生最後の15分間を見せるよう拡大された。今日発表する最新プロフィールは「それ以外のすべて」だとZuckerbergは言った。この機能を彼はタイムラインと呼んだ。 「これはFacebook体験の中心で…続きを読む
GoogleがHangouts APIを提供–会議など有料グループアプリのベンダはパニック？
Google+のチームは、今日（米国時間9/20）Googleの公式ブログで、Hangouts関連の機能をたくさん発表したことに加え、デベロッパ向けにHangoutsのAPIのロンチも発表した。このAPIは今日から”デベロッパプレビュー”として提供され、その名の通りまだ完成製品ではないが、テスト目的にかぎり利用してよい。 このHangouts APIによりデベロッパは、Hangouts上の独自の経験を自己のアプリ内に作り出せ、ちょうどYouTubeのプレーヤーを埋め込むときのように、Hangoutsをリアルタイムで使うアプリケーション…続きを読む
“むかつかない銀行"を目指すBankSimpleがやっとデモビデオ第一弾を発表
Alex PayneがTwitterを辞めて参加した、BankSimpleは、これまで、資金調達に関するニュースはそこそこあったけど、実際の製品に関してはずっと未知数だった。今日（米国時間9/21）同社は、その状況をやや改善して、同社の銀行クライアントWebサービスに関する紹介ビデオを発表した。それを見てぼくが何よりも感じたのは、同社が約束した“むかつかない銀行”というビジョンが、しっかり健在であることだ。 このビデオはあくまでも概要紹介で、メイン画面のルック&フィールと、銀行としての一般的な機能を見せているだけだ。オンラインやモバイ…続きを読む
Facebookの社員がFacebook Musicの重要機能をツイートして, あわてて削除
Facebook Musicは、明日（米国時間9/22）ロンチする。そのことは、みんな知ってる。でもFacebookは、なんでもロンチぎりぎりまで磨くから、それを使った人や見た人はまだいない。ところが今夜、一人のFacebook社員がうっかり、そのサービスの目玉機能を一つ、明かしてしまったのだ。 Facebookが4月にGoogleから盗んだクリエイティブディレクターJi Leeがさきほど、次のようなツイートをした: ティッカーにある”友だちと一緒に聴く”機能には、ぶったまげたね。今友だちが聴いてる曲を、聴けるんだ。リアルタイムで。 …続きを読む
Twitter、Julpanを買収―ファウンダーはGoogle検索のコア部分を改良した若いエンジニア
2006年にGoogleはYahooとMicrosoftに競り勝ってOrionという検索アルゴリズムの独占使用権を取得した。このアルゴリズムはOri Allonというニューサウスウェールズ大学の26歳の大学院生の博士論文だった。Allonはその後Googleに就職し、それをGoogleの検索システムに統合した。現在でもGoogle検索のコアでこのアルゴリズムが動いている。 Allonは2010年にGoogleを去ってJulpanというスタートアップを創立したが、この新会社にもあっという間に買い手が現れた。 TwitterはさきほどJu…続きを読む
Magistoの“魔法のようなビデオ編集”ツールをYouTubeが採用
すごいデビューになるね。昨日（米国時間9/20）、公開ベータの開始と550万ドルのシリーズBを発表したばかりの、ビデオ編集クラウドサービスMagistoが今日は、ちょっとでっかい新パートナーを発表する。YouTubeだ。 Magistoの人気の源泉は、その使いやすさだ。それは、エディタを使わないエディティング、とも言える。ユーザは16本のビデオを選び、音楽とタイトルを指定し、ボタンをクリックする。それだけで、友だちや家族に見せても恥ずかしくない、すっきりとした、見やすいビデオができあがる。それを、偉大なる故Sally Menkeが編集…続きを読む
Google、サイトのモバイル最適化をページ品質の評価対象に
Googleは今日（米国時間9/21）、モバイルに最適化されたウェブサイトを、広告のページ品質要素に加えると発表した。同社によると、昨年から、Flashが多用されているランディングページに向けられている広告の、スマートフォンへの配信を制限してきた。これはユーザー体験向上のためだ。今後検索の巨人は、ウェブサイトのモバイル最適化を、モバイル広告品質の新しい要素として考慮する。これは、モバイルトラフィックを誘導するAdWordsキャンペーンすべてが対象になる。 この変更の結果、モバイルに最適化されたランディングページはAdWordsでの評価…続きを読む
YouTube、2Dビデオを3Dに変換、認証済みユーザーの15分制限を撤廃
3Dビデオが大嫌いだ。きっと、あなたもそうだろう。しかし、世界中の電子メーカーは、テレビからスマートフォンまで、あらゆるものに3Dディスプレイ技術を押し込もうと必死だ。未だに有意義な3Dコンテンツが無いに等しいという事実にもかかわらず。『アバター』は別 ― いや、本当はあの映画も、〈最初〉見た時にウトウトせずに最後まで行くのは殆ど無理だった。 しかし、何であれビデオのトレンドの行くところ、YouTubeは追いかける。YouTubeが3Dビデオのサポートに手を出したのは、結構前のことだが、最大の障害は、3次元を捕えられるカメラの所有者が…続きを読む
iPhone 5のお披露目イベントは10月4日―ジョブズの役を務めるのはティム・クック？
何ヶ月も憶測とリーク情報が渦巻いてきたわけだが、AppleがiPhone 5をお披露目する日が決まったという情報が入ってきた。AllThingsDによれば、その日は10月4日だという。これは今まで囁かれてきた期日とほぼ一致する。 スティーブ・ジョブズが去るにあたって自ら選んだ後任、Tim Cookがショーの主役を務めるのだろう。Appleの将来はその日に紹介されるハードウェアよりも彼自身のショーマンシップに大きくかかっている。 ジョブズは巧妙きわまりないセールスマンだ。ジョブズはこれまで登場したすべてのイベントのキーノート・スピーチで…続きを読む
フィーチャーフォンのユーザーに朗報―Twitterでテキストメッセージから写真共有が可能になった
読者やわれわれはスマートフォンのユーザーがほとんどであるような世界に住んでいるので、外の世界では依然としてフィーチャーフォン〔ガラケー〕が携帯電話の大半を占めていることを忘れがちになる。スマートフォン、つまりiPhoneやAndroidその他、基本的には小さいなコンピュータであるような携帯電話以外の携帯電話のユーザーに対する心遣いとして、Twitterはテキストメッセージで写真を共有することができるようにした。 MMSを使ってTwitterに写真をアップロードしたいユーザーは、アメリカの場合、404-04に普通にツイート・メッセージを…続きを読む
ビジュアルな履歴書を作ってくれるVizualize.Meがロンチ（＋CEOインタビュー）
【抄訳】 ロンチ前の登録者数が20万、ベータ時点のユーザが4万、という数字を見ると、履歴書サービスvizualize.meが先週ソフトロンチしたときにはきっと、いろんな人のFacebookアップデートにこのサイトのリンクが登場しただろうな、と思われる。ぼくの友だちも、案の定、そうだった。 トロントに社籍のある同社は（Startup Weekend Toronto 2011で優勝、International Startup Festivalの売り込み賞でも優勝）、先週いっぱいかけて徐々に、同社の履歴書視覚化サービスを一般公開していった。…続きを読む
JavaによるNoSQLデータベースのNeo Technologyが$10.6Mを調達
NoSQLデータベースのNeo Technologyが、シリーズAで$10.6M（1060万ドル）を調達した。幹事会社はFidelity Growth Partners Europe、これにSunstone Capital、Conor Venture Partners、そしてSpringSourceのファウンダでCEO Rod Johnsonらも、この投資ラウンドに参加した。 データの世界はこのところ、その量と複雑性が爆発的に拡大しており、アプリケーションやデータベースの多くが、この洪水のようなクェリを高いパフォーマンスで管理すること…続きを読む
シロウト作の未編集ビデオを自動的に編集してくれるMagistoが$5.5Mを調達
クラウドからのビデオ編集サービスを提供するMagistoが、今日（米国時間9/20）から公開ベータに入る。”あなたのビデオを共有する価値のあるものにしましょう”、が同社のキャッチフレーズだ。同社はまた、シリーズBで$5.5M（550万ドル）を調達したことを発表した。このラウンドを仕切ったのは、香港の億万長者Li Ka-shingの私的投資会社Horizons Ventures、これに初期の投資家Magma Venture Partnersも参加した。 Magistoは、おもしろい製品だ。未編集のビデオを受け取るとそれを、自動的に…人間…続きを読む
世界の国々のインターネット接続速度―トップの韓国に続いたのは意外なグループ〔インフォグラフィック〕
われわれは7月にデジタル・ダウンロード・サービスのPando Networksが発表した調査を紹介した。ここではアメリカの都市の間でインターネットへのアクセスの速度と品質に驚くほどの格差が存在することが明かされていた。 今日（米国時間9/21）、Pando Networksはアメリカばかりでなく、世界各国のネット接続速度と信頼性に関する調査を発表した。これによって世界のデータアクセスの現状を広汎に知ることができる。 面白いことに、ダウンロード速度の世界平均は580KBpsだそうだが、なんとアイダホ州の接続速度はこれに遠く及ばない。一部…続きを読む
Googleの検索トップページにGoogle+の巨大な広告が（ユーザ名入り）
今日からGoogle.com〔またはhttp://www.google.co.jp/〕…検索トップページ…へ行くと、同社の、これまででもっとも大胆な落書きにお目にかかることになる。それは、これまであったような、ミュージシャンへの賛辞とか対話的なゲームなどではない。Google+へユーザを誘惑しようとする、広告なのだ。しかもそれは、ふつうのテキスト広告やバナー広告ではない。大きなブルーの矢印が描かれ、その矢印がトップのナビゲーションバーにあるユーザのGoogle+名を指している（上の画像）。それをクリックするとGoogle+のホームペー…続きを読む
iTunesやSpotifyで曲を聴くと歌詞が同期表示されるmusiXmatch, モバイルからデスクトップ(Mac OSX)に進出
ぼくは曲の歌詞をおぼえるのが苦手で、しょっちゅうGoogleに頼る…見つからないことも多い。でも、ぼくの同類は世の中に多いらしく、“lyrics”はGoogleでもっとも頻度の高い検索語の一つだ。そのほかの検索は簡単に終わることが多いが、しかし歌詞の検索は、むしろがっかりすることのほうが多い。歌詞のサイトはとってもたくさんあるが、その多くが非公式なサイトで、歌詞を公開する正しい権利を持っていないし、マルウェアを隠し持ってることもある。 2010年に創業したmusiXmatchは、こういった問題を解決するために、歌詞の合法的なデータベー…続きを読む
近日開催のイベント
