Hiroshi Iwatani の記事
SexDistance：2人の愛が歩んだ距離を計測してくれるウェブサービス
ときどき、TechCrunchには冗談としか思えないようなサービスについても情報が寄せられる。そしてときに、我々も「乗った!」と言いたくなることがあるのだ。今回取り上げるのはSexDistance.com。2人の「愛」が共に歩んだ距離を教えてくれる。と、いうか、シモネタ系なので閲覧にはご注意いただきたい。 まず利用するには、なんというか、2人の愛の「深さ」ないし愛のための道具が1度に移動する距離を入力する（ピストンがピストンカバーの中を移動する距離のこと）。するとサービス側でルークがクイーンをゲットするために動きまわった距離を計算して…続きを読む
Facebook株、ビジネスモデルがウォール街に背を向けられ9.5%ダウン
土曜日（米国時間9/22）、金融専門誌のBarron’sがFacebookおよびそのビジネスモデルに対してきわめて不利な特集記事を掲載した。記事は同社に関して新しいニュースは何ら提供していないが、Facebookが5月にIPOして以来ウォール街にくすぶっていた否定的要素をまとめた内容が、ウォール街の琴線に触れたようだ。その結果株式はまたも苦難の日を迎えた（NASDAQ:FB）。現在同社株は昨日の終値より9.49%安値で取引されている。東海岸時間午後3時には、20.36から21.07へとわずかに持ち直した。 Facebookの株は2週間…続きを読む
ビデオ：iPhone 5 vs iPhone 4S、性能比較直接対決
【日本語版注： 現在何らかの理由でビデオが表示されないことがあります。その場合はお手数ですが原文でご覧ください。】 iPhone 5の高速新A6プロセッサーが、今や少々見劣りするiPhone 4SのA5チップと比べて、実際どの程度違うのかを見たい方へ。2台を並べていくつか仕事をさせてたところをビデオに撮った。ウェブページやFacebookを開くだけの簡単なものから、iMovieで10秒間の1080p HDビデオをエクスポートするという、よりCPUに負荷がかかるものまである。ご覧いただいた通り、iPhone 5はほぼあらゆる分野で旧型機…続きを読む
Facebook、モバイルでのキャリヤ課金をアメリカ、イギリス、ドイツで開始―運営はBango
モバイル分野での売上を強化しようというFacebookの戦略がまたひとつ打ち出された。Facebookはモバイル・ウェブでのキャリヤ課金サービスをアメリカ、イギリス、ドイツで開始した。またこのサービスを運営するのがBangoであることも公式に確認された。 このサービスによってユーザーはバーチャル・ギフトやゲーム内のアイテムなどの料金を電話料金と一括してキャリヤに支払うことができるようになる。クレジットカードを必要とせず、Facebook内でワンクリックで料金を支払えるようにする計画は2012年の2月に発表されていた。 Bangoは同様…続きを読む
Googleの株式、新高値―Appleのおかげ？
AppleのiOS 6の地図の話はもう耳にタコだろうと思う。しかしやはり重大問題なのかもしれない。Appleの新しい地図のおかげでGoogleはいつになく頻繁にメディアに登場するようになり、その結果が株価に反映しているのかもしれない。Googleの株価は現在747.90ドルをつけて高値を更新中だ。 Apple地図が株価高騰の直接の原因というのは言い過ぎだろうが、投資家が投資先を選ぼうとするときにGoogleマップのニュースが何度も目に付くのがなんらかの好影響を及ぼしている可能性はある。 逆にAppleの株価は今日、15.93ドル下げて…続きを読む
速報：「Facebookで非公開メッセージがタイムラインに表示された」という報道は誤認―古いウォール投稿だった
アップデートずみ： 一部のFacebookユーザーから「2009年以前に送信した非公開メッセージが友だちの投稿としてタイムラインに公開されてしまった」という報告があったと報道された。 TechCrunchはこの問題を詳しく調査した結果、公開された投稿がもともと「非公開メッセージ」であった証拠は一切ないことが判明した。逆に、われわれのFacebook専門家、Josh Constine記者はメールの受信記録から問題のメッセージはウォールへの投稿であり、もともとメッセージ・ボックスで受信されたものではなかっことを確認した。 Facebook…続きを読む
iPhone 5、第一週の売上台数は500万台。ニーズはそれ以上ながら、供給が追いつかず
週末のiPhone 5売上げデータが出てきた。予想通りAppleは、またしても記録を打ち立てることとなった。売上開始から最初の3日間で500万台以上の売上げを記録したのだ。ちなみにiPhone 4Sは400万台だった。 Appleからのアナウンスによると、iPhone 5の需要は初期市場投入分をはるかに上回っていたとのこと。売上げが一部アナリストが予測していた600万台ないし1,000万台という範囲に届かなかったのは、供給が追いつかなかったというだけの理由のようだ。それでも数字は十分に驚きに値するものだ。Appleの発表によれば、最初…続きを読む
iPhone 5を如何に評価すべきなのか?
iPhone 5の評価などやる必要もないと思う人も多いだろう。24時間で200万のプレオーダーが、iPhone 5の成功を証明しているというわけだ。ただ、もう少し考えてみる余地はあると思うのだ。退屈なバージョンアップであるとか、Apple風イノベーションが見られないという声もあり、確かにそうした意見にも一理あるのかもしれない。 振り返ってみよう。予想される大きなリスクも顧みずに、Appleは最初のiPhoneを世に出してきた。iPodについてもそうだ。そしてAppleは見事リスクを乗り越えて、それぞれの産業マップを塗り替えるという快挙…続きを読む
Facebook、検索履歴の閲覧と削除を可能に
Googleなどの検索エンジンにおける検索履歴は完全に個人的なものだが、削除できる機能を欲しがる人たちはまだいる。Facebookもこれにならい、プロフィールのアクティビティーログで、検索履歴の一部または全部を閲覧・削除できるようにする。この新機能によって、利用者はFacebookでの行動や何を探したかについて明確に知ることが可能になり、より安心に感じられるようになる。本機能は今日（米国時間9/21）から公開が始まり数週間のうちに全員に広まるだろう。 この変更は、Facebookが今以上にウェブ検索に踏み込む意志を持っていることの現れ…続きを読む
Foxconnの太原工場で暴動
Richard Laiの報道によると、昨夜中国のFoxconn太原工場で、2000人以上の従業員が暴動を起こし工場に損害を与えた。未確認情報によると夜10時頃警備員らが従業員を殴打したことが原因だという。 太原工場は、時間外労働の強制で知られている。Laiは次のように語った。 8月の覆面捜査報告書によると、太原工場はiPhone 5の裏面ケースを製造している。これは、Foxconnの過酷な管理体制および「事実上強制」の残業を浮き彫りにするものでもある。この暴動が、労働条件に対する不満の高まりによるものであることは否定できない。 Lai…続きを読む
Apple，iPhone 5「後期」予約分の多くをすでに出荷
AppleのiPhone 5がbecame 予約注文可能になってからわずか1時間後、同社のウェブサイトは顧客に対して、商品が届くのは最初に店頭にならぶ9月21日より1～2週間後になると警告を開始した。当然多くの評論家たちは、これがiPhone 5の需要があまりに凄まじくAppleの精密に調整されたサプライチェーンでさえ応じられないことを意味していると思った。しかし現実には、、当初10月5日到着と言われていた客の多くが1～2週間以上待たされることなく、明日かその少し後には商品を手にすることができそうだ。 私が注文したのは予約が開始された…続きを読む
（情報筋）AppleがiOSマップ修正のためにGoogleマップの元開発者を積極的に引き抜いている
Appleが自社製品開発のために、Googleマップの開発経験者を追い求めている、と両社に詳しい情報筋が言っている。Appleはリクルーターを使い、検索の巨人でGoogleマップ開発に携わっていた契約開発者を呼び込む戦略を追求しており、多くの人々が求人に応じている様子だ。ただしAppleが、ほぼ完成しているプラットフォームの「面倒なアップデート」を行うためだけではなく、Appleの新製品開発の仕事と言っていることも応じた理由の一つのようだ。 私の情報源は、ストリートビューおよびヨーロッパのカバー範囲を改善するために最近ライセンスしたサ…続きを読む
iPhone 5, 4S, 4; どれが本当にお買い得？
今日（米国時間9/21）世界の主要市場でiPhone 5 が発売された。しかし、みんなの喉から手が出ていたデバイスだが、誰にとってもベストの機種だとはかぎらない。というのも、今なら複数の機種からiPhoneを選べるし、しかもその品揃えがすばらしい。iPhone 4と4Sが市場に生き残り、どちらも中身が濃い。それに、相当なディスカウント価格で買える。 そこで本誌TechCrunchは、三つの機種の比較表を作ってみた（下図）。取り上げたのは重要な要素だけだが、iOS 6のアップデートの比較表と併せてご覧いただくと、どなたかのためのショッピ…続きを読む
Apple、iPhone 5用のテレビCMを公開中：「Physics」、「Cheese」、「Thumb」、そして「Ears」
Appleからまた新しいCMが出てきた。かなり良い出来だと思うのだがいかがだろうか。iPhone 5購入の決意をしかねている人も、きっとCMを見ると心がウキウキしてくるに違いない（CM内でのセリフはMacstoriesに掲載されている）。 広告はそれぞれワンワード（1語）の名前がついている。それぞれにiPhone 5の魅力を異なる角度から簡単に紹介するものとなっている。いずれも非常によくできていると思う。どうか見てみて欲しい。 Physics（物理） Cheese（チーズ） Thumb（親指） Ears（耳） 個人的に一番気に入ったの…続きを読む
AmazonのMechanical Turk＋質の保証＝Houdini, 知らない人に仕事を頼む不安を解消
人手を要する作業で、今いる頭数ではできない仕事が発生することがある。そういうとき、AmazonのMechanical Turkのようなサービスに頼むと、わりと安上がりにその仕事を終わらせることができる。でも、Houdiniの連中はこう考えた: 仕事の結果が良質であることの確実な保証が、最初に欲しいときにはどうするのか？ この問題を解決すべく協同ファウンダのMuhammad At-Tauhidiらが立ち上げたHoudiniが、ニューヨークのERAのデモデーに登場した。彼らの目標は、知らない人に仕事を頼んだときの、質に関する不安を解消する…続きを読む
ニューヨークでiOS 6 Mapsを使ったら迷子になるとMotorola Mobilityが主張
ぼくがiOS 6 Mapsの地図のファンでないことは、すでにご存じかもしれない。Googleの人たちも同じく、らしい。Motorola MobilityのGoogle+のページで、今ではGoogleの一部である同社が、こんなものを載せている。#iLostというハッシュタグ*が、おかしいよね。〔*: iOSに’L’と’T’を加えて、“i迷子”とする。〕 マンハッタンの315 E 15thへ行きたいの？ DROID RAZRのGoogle Mapsなら、正しくご案内するよ。ブルックリンで迷子(#iLost)になるより、いいよね。 同じもの…続きを読む
iPhone 5を初日に買った人たちの一部が画面の異状を報告
これは、AppleのiPhoneの新型機が発売された直後の、恒例の儀式なのか？ 初日に買った人たちの多くが、画面の異状を経験している。2年前のiPhone 4のときも、かなり多くのユーザが画面に黄色い斑点が現れるのを見た。今回のiPhone 5はもっと不可思議で、ユーザが画面を強く押すと、ぶくぶくと泡が出たり、またほかの人は画面のちらつきや、画面がぼやけることを報告している。 これらの問題がどれだけ普遍的なのか、それはまだ分からないが、すでに症状をデモするビデオが何本もYouTube上に登場している（Arnold Kimからの情報）。…続きを読む
iOS 6のSafariではAjaxの動作が異常–すでにデベロッパたちは周知
iOS 6のモバイルSafariに、おかしな動作がある。最初は自分の誤操作かと思ったが、どうやらデベロッパたちはすでに知っている本物のバグのようだ。症状は、画面上部にあるロード現況の回転表示、ページのあらゆる部分のロードが終わると回転が止まる小さなアイコンだ。しかしWebサイトによっては、このおちびさんがいつまでも止まらない。ページのロードが、いつまでも終わらないみたいに。 私のような、細かいことを気にするタイプのユーザを悩ませているだけでなく、デベロッパも困っている。これはWebサイトの機能に影響を与えるバグで、一部のWebアプリケ…続きを読む
Twitter、年内に全過去発言のダウンロードを実行可能に
“When can we download all of our tweets?”-@emilybell “Before the end of the year”-@dickc, with a caveat on an engineer’s capability. #ONA12 — Alex Howardさん (@digiphile) 9月 21, 2012 どうやら過去ツイートのすべてを、年内にはダウンロードできるようになるらしい。Online News Associationカンファレンスで行われたTwitterのCEOであるDi…続きを読む
iPhone 5の行列に並んでみる: これみんな電話を買うため？
今テレビの番組取材に協力しているわけじゃないけど、眠れないね。5番街のApple Storeの前の空き地を観察していると、やや気が紛れる。でも、Apple行列の常連たちは、平気で眠れるんだ。もう何年も、外で眠ることに慣れてるんだね。 この記事をタイプしている今は、午前4時、新しい深夜だ。列の前の人たちは寝ているが、うしろの方の人たちは椅子も持ってきてないし、立ちん坊でばっつり起きてる。ぼくのうしろではテレビの中継車がすごいうるさいノイズを出しているし、そう遠くない屋台から匂ってくるホットドッグの匂いは、眠りたいのに眠れないときには邪魔…続きを読む
近日開催のイベント
