Hiroshi Iwatani の記事
iPad miniを待ちかまえている強敵: Nexus 7の月間売上台数が100万に接近
今週の火曜日にAsusのCFOがThe Wall Street Journalで、Googleの7インチAndroidタブレットNexus 7は消費者に人気があり、価格も手ごろなので、毎月100万台近く売れている、と述べた。とくに先月は、売上台数が大きく伸びたそうだ。発売直後の6/7月はほぼ50万台だったが、そこから着実に増えていった、という。Asusのタブレットの売り上げはアナリストたちの期待を上回り、その主な要因はGoogleブランドのNexus製品にあった。しかもそれは今週初めに、どちらの価格の製品もストレージの仕様がアップされ…続きを読む
ハリケーンの最中にパニックを誘発するツイートを流す行為は違法であるべきだ
米国憲法修正第1項（「言論の自由」）による保護は、民主主義機能を維持することを意図した厳粛な誓いである。単なる楽しみのために脆弱な市民に危害をもたらす行為を保護するなどという論理的拡張はありえない。ニューヨーク市会議員Peter Valloneは、賢明にも、ハリケーン・サンディに乗じて停電に関する悪意ある噂をTwitterに流した愉快犯、Shashank Tripathi（@ComfortablySmug）に対し刑事責任を問うことを検討している。 愚か者であることは違法ではないと主張する向きもあるが、憲法制定当初から、あらゆる権利は同…続きを読む
図形制作コラボのGliffyがFlashからHTML5へ全面移行–その企業戦略上の意味とは？
コラボレーションで図表を作るSaaS、Gliffy が、全面的にHTML5に移行する。ユーザであるデベロッパや企業の人たちが最近ますます、Mac、PCなどいろんなプラットホームからコラボしたいし、サードパーティのアプリケーションの中からも使いたい、と思うようになっているからだ。 Gliffyはこれまでずっと、Flashを使ってきた。最初にHTML5を採用したのは、デベロッパのコラボレーションプラットホームAtlassianのためだ。そして2013年の第一四半期には、完全にHTML5に移行する。 Gliffyのユーザは数百万人いるが、そ…続きを読む
知育玩具のTiggly。積み木とiPadのコラボレーションで、小さな子供も楽しく「かたち」のお勉強
子供向けの知育玩具＋アプリケーションが新たに登場してきた。「iPadを齧らないくらいに成長した」子供を対象としている。齧らないくらいにはなったが、「トリさんでブタさんをやっつける！」などとはまだ言わない年齢層がターゲットだ。 プロダクトのデザインを行ったのは、自分自身もお父さんであるSteve Millerで、ケンブリッジでMAを取得している。このプロダクトには3つの積み木風オブジェクト（シェイプ）と、アプリケーションが含まれる。このシェイプでiPadの画面にタッチすることで、画面上に動物などが生まれるのだ。 自身の経験から考えると、…続きを読む
OpenStackを核とするセルフサービス型ホスティングサービスBlue Boxが$3.5Mを調達
OpenStackベースのホスティングサービスを提供しているBlue Boxが、350万ドルを調達した。このサービスが対象とする主な顧客層は、大量のトラフィックと大きなアプリケーションを抱え、しかもサーバが停止しては困る（==高レベルのアップタイムを保証して欲しい）、という企業顧客だ。 Blue Boxは9年前にシアトルでスタートしたが、資金調達は今回が初めてだ。この投資ラウンドをリードしたのは、Voyager Capitalである。Blue Boxの顧客はおよそ600社、その中にはMTV、VH1、Pivotal Trackerなどが…続きを読む
AT&TとT-Mobile、ハリケーン「サンディ」被災地の携帯ネットワークを統合
AT&TとT-Mobileは、ハリケーン・サンディによって電波状態が悪くなった被災地で、両社の顧客が双方のネットワークをローミングできるよう契約を結んだ。 過去72時間、米国のモバイルキャリアはかなりの被害を受けている。サンディーはその進路に破壊的災害をもたらした。 今日（米国時間10/31）FCCは、10州で電波塔の25%が倒壊したと発表した。 AT&TとT-Mobileの間で結ばれた新たな（一時的）契約によって、利用者は両方のネットワークを利用できるようになる。これは両キャリアが共にGSM/UMTSベースのネットーワークを所有して…続きを読む
iPad miniによる共食い現象。それは脅威か誇張か
iPad miniはまさしく貪欲であり、他の既存小型タブレットだけでなく、兄貴分であるレティナディスプレー付きiPadの味わいをも備えている。いや、少なくともそれが、既存iPadの販売に対する平均10～20%の共食い効果を予想する一部アナリストたちの考えだ。しかし、これを50%以上ではないかと予想する向きもある。これはAppleが最近のSamsungとの裁判で明らかにした数字に基づいている。 Tech-ThoughtのSameer Singhによると、7.9インチのiPad miniは既存iPadの売上に最低50%の共食い効果を及ぼす…続きを読む
Google Translate（翻訳）がアップデート, 複数の訳候補をランキング
Googleが今日（米国時間10/31）立ち上げた、Google Translate（翻訳）のアップデートにより、単語の訳語候補の中から適切なものを見つける作業が、やりやすくなった。たとえば下の画像では、ドイツ語の名詞Kammerに対し、英語の訳語候補が5つ、画面右下に表示され、さらにそれらのドイツ語訳（逆翻訳）も表示されている。 これらの訳語候補の並び順、すなわちランクは、頻度を表している。たとえばドイツ語Kammerが英語に訳されるときは、chamberになる場合がいちばん多いのだ。逆に下の方のboxroomなどは、あまり一般的な…続きを読む
友人の旅行関連情報をFacebookから集め、各種インフォグラフィックにも仕上げてくれるZetrip。期待を集めてシード資金も調達
Facebook上の友だちがこれまでに行ったアクティビティを通じて、自身の旅行プランニングを考えようとするZetripというスタートアップがある。つい先日、Inspiration Venturesよりシード資金の提供を受けたようだ。金額等詳細については非公開となっている。 共同ファウンダー兼CEOのEdouard Tabetによると、同サービスを思いついたのは昨年のことであるそうだ。ガラパゴスに出かけようと思いたち、それならばとFacebook上の友だちに、ガラパゴス旅行をした人がいないかどうか探してみたらしい。 「そうした類の情報を…続きを読む
Samsungの249ドルChromebook試用レポート―当然の限界はあるもののコストパフォーマンスは最高
特長： ユーザーのGoogleアカウントを利用するのでセットアップは非常に簡単 起動には約10秒。スリープからの復帰は瞬間的 ARMプロセッサは低消費電力で発熱も少なく静か Google Driveの100GBのストレージが無料バンドル ユーザー・アカウントの追加、切り替えも簡単 良い点： 低価格。ともかくこのパソコンの最大のセールスポイントは低価格だ。 Chrome OSは基本的にはChromeウェブブラウザにAndroidの一部分をくっつけたものだ。使い方はいたってシンプルで誰でもすぐに慣れる。 携帯性は非常に良い。またそうとう手…続きを読む
クラウド電話APIのTwilio、最初の大型国際展開に成功―日本のKDDIと独占販売契約締結
日本の文化は信頼性、確実性などを重視するため、外国企業が日本市場に進出するのは難事だ。Twilioは日本で十分な尊敬を受けている大企業、KDDIと独占販売契約を結ぶことに成功した。KDDIはTwilioのクラウド・コミュニケーションAPIを日本のモバイル・アプリのデベロッパー向けに提供することになる。 今月、TwilioはAT&Tと大型提携を結んだばかりだ。Twilioはアメリカでの成功の方式を海外市場への参入でも踏襲することに成功したようだ。 TwilioはVoIP、SMS、shortcode〔テキスト用短縮番号〕、通常通話のクラウ…続きを読む
ビッグデータの今と未来を示す５つの最新オープンソース技術
今四半期にはビッグデータがどのCIOの心にもあり、しかもそれは当然だ。今年中に企業がビッグデータ技術に費やす費用は43億ドルに上（のぼ）る、と予想されている。 話はそれだけで終わらない。企業が投ずるそれらの費用はドミノ効果を作りだし、アップグレードや新規事業のへの支出は2013年に340億ドルに達する、とGartnerは推計している。今後5年間の支出総額の推計は2320億ドルである。 しかし今見えているものは、巨大な氷山の一角にすぎない。 ビッグデータは現在のところ、Hadoopや“NoSQL”タイプのデータベース…Mongo（ドキュ…続きを読む
ファンボーイ・ターゲティング：Facebook広告を表示するモバイル機器の種類を指定できるようになった
どのモバイル機器を使っているかは、持ち主の購買行動をよく物語る。Facebookが広告主に、どのデバイスとモバイルOSにモバイル広告を表示させるかを選べるようにしたのはこれが理由だ。これでAndroidアプリのデベロッパーはiPhoneユーザーのために無駄な広告費を使わずにすみ、高級ブランドはiPadユーザーをターゲットできるようになった。 本誌のタレコミ人でEasyHIのマーケティング担当ディレクターのAmit Laviが、この新オプションに気づかせてくれた。Facebookは、2週間前にモバイルアプリのインストール広告を正式スター…続きを読む
零細企業の日常経営雑務を一手に引き受けるSohoOS, 1年足らずでユーザ100万に迫る
SohoOSが第二ラウンドの資金調達800万ドルを発表してから1年近く経つ。その後同社は、PRなどもやらずにひっそりしていた。そこでCEOのRon Danielに会って、どうかしたの？と聞いてみた。 答は一言: 成長が急ピッチで忙しすぎた。このプラットホームを利用するマイクロビジネス〔日本的には“零細企業”〕は94万に達し、毎日1500ずつ増えている。 SohoOSは、マイクロビジネスに標準的なビジネスツール集一式を提供する。とりわけ評判が良いのは、請求事務、Web上のプレゼンス（Webサイトを作って管理してあげる）、そしてコンタクト…続きを読む
紛失した携帯を追跡するSignal FlareがiOSにも登場
スマートフォンのためのセキュリティサービスを提供しているLookout, が、紛失した携帯を見つけるアプリSignal FlareのiOS版を提供開始した。 Lookoutは、クラウドから提供されWebから利用するこのアプリケーションにより、AndroidやiOS製品のユーザに、携帯電話の紛失防止機能や、なくした携帯を見つける機能を提供して、ユーザの不安を取り除く。ユーザがソフトウェアを自機にダウンロードすると、それが追跡アプリケーションとして動作し、またデータのバックアップやウィルス対策など、一般的なセキュリティソフトの仕事もする。…続きを読む
ジョージ・ルーカス：ディズニーに売ったのはルーカスフィルムを「守る」ため
テク業界というよりショウビジネスの話題であることは明白だが、ルーカスフィルムが40億ドルでディズニーに身売りしたニュースは、今日の午後テクノロジー界を駆け巡った。 この理由の一部は、ウェブを動かしているギーク（私はこの用語を尊敬と愛を込めて使っている）たちの間で〈スターウォーズ〉がカルト的地位を占めていてるからにほかならない。しかしルーカスフィルムが、テクノロジー界と映画界の両方をユニークな形で股にかけていたこともある。本社をロサンゼルスではなくサンフランシスコに置き、ビジュアルエフェクト、サウンドデザイン、アニメーション、そしてもち…続きを読む
PowerPointを超えるプレゼンツールPreziがインタフェイスを一新
MicrosoftのPowerPointに代わるプレゼンツールとして人気の高いPreziが、今日（米国時間10/30）インタフェイスを一新した。Twitter/Square(等)のJack Dorseyをアドバイザーとして迎えた同社は同日、ユーザが1500万を突破したことも発表した。 Preziの魅力は、プレゼンテーションをスライド的にでなく地図的に作ることだ。それにより、ノンリニアー（非線形）なプレゼンが可能になり、マインドマップなどに見られるように、要素やアイデア間の関連を空間的構造的に表現できる。 新しいインタフェイスにはすぐ慣…続きを読む
Google、Gmailの「作成」と「返信」をリニューアル
メールを書くのは面倒な仕事だ。一通送るのにあちこちのボタンを押さねばならないとイライラしてくる。今日（米国時間10/30）、GoogleはGmailに新しいメール作成/返信ビューを導入した。これで多少の時間の節約が図れるだろう。 私は当初からのGmailのユーザーだが、Googleはその後何年もかけてユーザーインタフェースを改良してきたのはありがたい。私はメールは依然として好きではないが、Gmailがわれわれのコミュニケーションの方法を画期的に変えたのは間違いない。 今回の改良は今日からユーザーに順次公開されるはずなので、受信トレイに…続きを読む
ハリウッドとテクノロジーがさらに親密化―ディズニーがスターウォーズのルーカスフィルムを40.5億ドルで買収
ハリウッド、テクノロジー、ゲームの世界は今までになく親密化している。 今日（米国時間10/30）の午後、その最新の証拠が発表された。エンタテインメント界の巨人、ウゥルト・ディズニー・カンパニーはスターウォーズ・シリーズの製作で知られるルーカスフィルムをキャッシュと株式、40億5000万ドルで買収するという。 これはジョージ・ルーカスにとってはたいへんな給料日となった。脚本家、監督、そして世界のギークのアイドルであるルーカスはルーカスフィルムの会長であり100%の株主だ。 重要なのはルーカスフィルムが単なる映画製作プロダクションではない…続きを読む
Microsoftのスティーブ・バルマー、自分のWindows Phone 8を自分のナレーションで紹介するCMを公開
MicrosoftはWindows Phone 8のカスタマイズ性を懸命に売り込もうとしている。なにしろ、クレージーな 過度に熱心なCEO、スティーブ・バルマーが、自分のWindows PhoneをどうカスタマイズしているかというCMを作り、本人がナレーションを吹き込んだほどだ。 この試みは、それを意図していたかどうかはともかく、別のスティーブというコンピュータ企業のCEOがCMにナレーションをつけたことを思い出させる（しかしジョブズのクレージーな人々に捧げるという素晴らしいビデオ・クリップは実際にCMとして放映されることはなかった。…続きを読む
近日開催のイベント
