Maeda Hiroaki の記事

  • 犬のためのAirbnbサービスを手がけるDogVacay、新たに2500万ドルの資金を調達

    犬のためのAirbnbサービスを手がけるDogVacay、新たに2500万ドルの資金を調達

    Fortuneの記事によれば、DogVacayがシリーズB1にて2500万ドルの資金を調達したとのことだ。 DogVacayとは、犬用ホテルの代替となるサービスを提供している。2012年に運営を開始しており、調達額の合計は4700万ドルになる。2013年10月に1500万ドルを調達したシリーズBはFoundation Capitalがリードし、以前から出資していたGSV Capital、Science Inc.、First Round Capital、Benchmark、Foundation Capital、およびDAG Ventur…続きを読む

  • 日経、Evernoteに2000万ドルを出資してサービス提携へ

    日経、Evernoteに2000万ドルを出資してサービス提携へ

    Evernoteは、日本のメディアコングロマリットであり、「日本経済新聞」や英文の「Nikkei Asian Review」などを発行する日経から2000万ドルの資金を調達したとアナウンスした。また日経はEvernoteが先月発表したContextに対応する情報を提供していくことにもなるようだ。 Contextというのは、Evernoteに登録した情報に関連する情報を外部サービスから引っ張ってきて表示する機能だ。英語以外でEvernote Contextに対応するのは日経が最初となる。ちなみにこのContextはEvernote Pr…続きを読む

  • ウェアラブルを巡る神話と誤解について

    ウェアラブルを巡る神話と誤解について

    編集部注::本稿執筆者のHamid Farzanehは、現在SensoplexのCEOを務める。30年間にわたり、いくつかの上場・非上場企業を率いてきた経験を持つ。 ウェアラブルが人間の能力を拡張し、自分の身体に関するデータはいつでも確認可能となり、そしてさまざまなモノがネットで繋がるようになる。世界には無限のセンサーが溢れるようになる…… 誰もがそんな話をしている。技術革新が次に何をもたらすのか、多くの人が興味を持ってみつめているところであるわけだ。もちろん単なる誇大妄想的なアイデアも数多くあることだろう。しかしたとえそうではあって…続きを読む

  • 遠距離恋愛中のパートナーに「心拍音」を届ける「Pillow Talk」

    遠距離恋愛中のパートナーに「心拍音」を届ける「Pillow Talk」

    遠距離恋愛というのは相当に辛い。そばにいたいと思うからこそ恋人なのに、離れていなければならないというのがとても辛い。心配になるし、不満を抱えるようにもなる。相手が自分とではなく映画に出かけていくというだけでも、耐え難い気持ちになってしまったりもする。そんな気持ちをなんとかしようとするプロダクトがLittleRiotのPillow Talkだ。 このプロダクトは、間もなくKickstarterでもキャンペーンを開始する予定になっているのだそうだ。何をするものかというと、枕の中に潜ませたマイクを使って、互いの心拍音を伝え合おうとするプロダ…続きを読む

  • 今週のまとめ ― 激減する(?)国内iPhoneシェア、本気だったGoogleのモジュール型スマートフォン、およびA.I.の近未来についてなど

    今週のまとめ ― 激減する(?)国内iPhoneシェア、本気だったGoogleのモジュール型スマートフォン、およびA.I.の近未来についてなど

    少々遅くなってしまったが、本稿では先週の訳出記事のうち、なかなかの注目を集めたものや、あるいはちょっと気になった記事などを改めてまとめておきたい。 日本国内でのiOSシェアが急落? iPhone 6や6 Plusは、発売直後からかなりの頻度でみかけるようになっていると思う。Appleの新モデル買い替え率は75%以上にものぼるそうで(日本経済新聞記事)、たしかに実感でもそのように感じる。 そんな中、少々気になるのが「ヨーロッパでWindows Phone一人負け―日本ではAndroidがiOSのシェアを大幅に奪う」の記事だ。Window…続きを読む

  • ペンギンコロニーに入るためには、ペンギンモフモフが有効であるとの実証実験

    ペンギンコロニーに入るためには、ペンギンモフモフが有効であるとの実証実験

    AIを使って人間のように振る舞うロボットが出てきそうな昨今、外見からロボットと見破られないための方法も必要となるだろう。そしてNature Methodの記事によれば、ともかく外見を接近対象(人間など)と同じにするのが非常に有効なのだそうだ。外見を似せることで、RFIDタグの読み取りができるほどの近距離にまで、接近を許してくれることがあるらしい。 もちろん、人類に似せたAIロボットが人類を研究するというのはまだ先の話だろう。なので、Nature Method記事の有効性を確認するため、ペンギンを対象とした実験をみてみたいと思う。テリト…続きを読む

  • スマートなピルボックスを目指すMemo BoxがKickstarterキャンペーン中

    スマートなピルボックスを目指すMemo BoxがKickstarterキャンペーン中

    ケンブリッジ大学の学生が、スマート・ピルボックスのクラウドファンディングキャンペーンを展開している。キャペーンを行なっているのはKickstarter上で、目標額は£30,000($48,000)だ。プロダクトの名前を「Memo Box」といい、Bluetoothによる接続機能をもったピルボックスとなっている。2年間をかけて開発してきたものを、いよいよ市場に出そうとしているそうだ。 このピルボックスはスマートフォンと接続する。ピルボックスを忘れて外出しようとしたときなど、AndroidないしiPhoneアプリケーションを通じて通知して…続きを読む

  • 中国(も)、対ドローン・レーザー兵器を開発

    中国(も)、対ドローン・レーザー兵器を開発

    中国が対ドローンのレーザー兵器を開発したようだ。半径2km以内を低空で飛行するドローンを撃ち落とす能力があるのだとのこと。 新華社が伝えるところによると、このシステムはChina Academy of Engineering Physics (CAEP)と共同で作り上げたものであるとのこと。小型ドローンであれば、ロックオンして5秒以内に撃墜できるのだそうだ。 対ドローン兵器としてレーザーを用いるのは、銃やヘリコプターで応戦するよりも、精確に排除するためなのだそうだ。30台以上のドローンを相手にテストしてみたところ、100%の作戦成功率…続きを読む

  • 宇宙旅行を目指すヴァージン・ギャラクティック社のスペースシップツーが墜落事故

    宇宙旅行を目指すヴァージン・ギャラクティック社のスペースシップツーが墜落事故

    既に各所で報じられているように、Virgin Galacticのスペースシップツー(SpaceShipTwo)に「飛行中の異常事態」が発生したとのこと。 テスト飛行中に、スペースシップツーが原因不明のクラッシュを起こしてしまったとのことだ。Virgin Galacticとしても、詳細がわかった段階で情報を公開していくつもりであるとのこと。 墜落したスペースシップツーは、一般向け宇宙旅行の実現を目指していた。搭乗料金は20万ドルで、無重力に近い状態を体験できる高度にまで乗客を運ぶ予定となっている。今回はテストフライト中で、一般の乗客は登…続きを読む

  • Outlook for Macの新版がリリース。他のOfficeプロダクトは2015年に登場予定

    Outlook for Macの新版がリリース。他のOfficeプロダクトは2015年に登場予定

    新しいOffice for Mac 2015が話題にのぼるようになってきた。そんな中、先陣を切って新しいOutlook for Macが登場した。まずはOffice 365の利用者に向けてリリースされたものだ。新バージョンではルック&フィールが一新され、アーカイブしたメールの検索がやりやすくなっていて(ローカルにあるものとオンラインにあるものの双方に適用)、全体的なパフォーマンスも改善している。またプッシュメールにも対応している。今回の新版Outlookのリリースと同時に、Word、PowerPoint、Excel、およびOnenot…続きを読む

  • Google Playブックス、教科書や料理本の閲覧に便利な「スキムモード」を搭載

    Google Playブックス、教科書や料理本の閲覧に便利な「スキムモード」を搭載

    たいていの電子書籍リーダーは、本を先頭から最後に向かって読むことを前提に設計されている。小説などは一般に、「読み通す」ことを前提として書かれているのでそれでも良いわけだ。 しかし小説以外の場合はどうなのだろう。たとえば研究レポートや教科書、あるいは料理ガイドのような場合には不便に感じることも多いのではなかろうか。そうした本では、たいてい何度もページ間を行き来するのが普通だろう。読み通すというよりも、前を見て後ろを見て、そしてまた戻るというような使い方をするのが一般的なスタイルだろうと思われる。 そうした使い方を考えて、Google P…続きを読む

  • ティム・クック:誇りをもって、自らゲイであることを認めたい

    ティム・クック:誇りをもって、自らゲイであることを認めたい

    AppleのCEOであるティム・クック(Tim Cook)が、Businessweekに自ら執筆した記事の中で、自身がゲイであることを公表した。ゲイであることというのは、あくまでもプライベートなことだ。しかし自身のプライバシーを公表することで、自身の性向について悩んでいる人の助けとなったり、あるいは差別の撤廃に向けて資するところがあるのであればと考えて、今回の行動にいたったのだそうだ。 自らを活動家(activist)であるとは思いません。しかし私自身、多くの人の努力によって勇気づけられたりもしています。そうしたことを考えるうち、Ap…続きを読む

  • 家庭用マシンの中にバリスタを配置するArist、Kickstarterキャンペーンを展開中

    家庭用マシンの中にバリスタを配置するArist、Kickstarterキャンペーンを展開中

    Aristは自宅でカフェの味を実現しようとするプロダクトだ。いろいろな種類のコーヒーを、完璧に淹れることを目指す。豆をひくところから始めて、コーヒーをすすめるタイミングまで考えてくれる。対応スマートフォンアプリケーションは好みのレシピを覚えておいてもくれる。お気に入りの味を見つけたら、その際の温度、シロップの量などを記憶しておいてくれるのだ。さらにはNFCステッカーを利用して、特定のカップにいつも同じコーヒーを注ぐこともできるようになっている。 このAristはKickstarterキャンペーン中だが、12万ドルのゴールに対し、既に2…続きを読む

  • Tim Cook曰く、Apple Watchは毎日の充電が必要となる

    Tim Cook曰く、Apple Watchは毎日の充電が必要となる

    Apple Watchのバッテリー持続時間について、ぜひともApple得意の現実歪曲能力を発揮して欲しいと期待していた人も多いことだろう。しかし既に各所で報じられているように、その願いは通じなかったらしい。AppleのCEOであるTim Cookが、Apple Watchは毎日の充電する必要があると話したのだ。言うならば、バッテリー面では既に市場に出ている他社製ハイエンド・スマートウォッチと変わらないということになる。 あるいは、毎日手巻していた機械式手巻時計と同じであるとも言える。 Cook曰く「きっと多くの場面で利用してもらえるで…続きを読む

  • YouTube、広告のない有料サービスの提供を準備中?!

    YouTube、広告のない有料サービスの提供を準備中?!

    Googleが運営するYouTubeが、迷惑がられることも多いプレロール広告を廃する方法を、利用者に提供しようと考案中であるらしい。Wall Street Journalの記事によれば、有料のサブスクリプションサービスを提供し、この有料利用者に対しては一切の広告を表示しないというスタイルを準備中なのだそうだ。 YouTubeのトップであるSusan WojcickiがCode Mobileカンファレンスで語ったところによれば、利用者にさまざまなオプションを提供していきたいのだとのこと。たとえばモバイルでYouTubeを閲覧している人は…続きを読む

  • 音声指示に従って自動で返信メールを書いてくれるA.I.搭載のLess.Mail

    音声指示に従って自動で返信メールを書いてくれるA.I.搭載のLess.Mail

    膨大なメール処理に悩んでいるAndroid利用者向けに、A.I.を活用するLess.Mailというアプリケーションが発表された。モバイルアシスタントがメールの内容を把握し、そして利用者のために返事を書いてくれるというものだ。ミーティングへの誘いなど、メールに記されたオファーを受けるか否かをアシスタントに通知すれば、その意向にしたがって自動的に返信を作成してくれる。アシスタントへの指示は普通の話し言葉で行う。 たとえば、開発元のデモビデオによれば、利用者は「申し出を受け入れよう」(please confirm and accept)だと…続きを読む

  • 人工知能研究は現代の悪魔を召喚するのか?!

    人工知能研究は現代の悪魔を召喚するのか?!

    先週、TeslaのCEOで、生ける映画主人公(Tony Stark)のようでもあり、Space XのファウンダーであるElon MuskはMITのAeroAstro Centennial Symposiumにてインタビューを受けた。 インタビューは全体がとても面白い(上の動画で見ることができる)。ただ、聴衆からの質問に対する回答がもっとも注目を集めたのではなかろうか。 質問はAI(人工知能)についてのものだった。Muskは、AIの開発には慎重であるべきだと話し始めた。AIこそ「人類の脅威」とし、それだけでなく、悪魔のようなものであると…続きを読む

  • iPhone 6、韓国においてもSamsungを圧倒

    iPhone 6、韓国においてもSamsungを圧倒

    ある意味で、興味深い事態となっているようだ。WSJの記事によると、お膝元の韓国でも、iPhone 6および6 PlusがGalaxy Note 4の販売を上回っているのだそうだ。いろいろと言われているSamsungの現状をしめすひとつの事例と考えることもできるだろうか。 iPhone 6および6 Plusに対するプレオーダー台数は10万台で、Galaxy Note 4の3万台を大きく上回ったそうだ。IBK SecuritiesのアナリストであるLee Seung-wooは、iPhone 6および6Plusと、Galaxy S5およびN…続きを読む

  • Twitpic、Twitterとの合意により(とりあえず)コンテンツは継続へ

    Twitpic、Twitterとの合意により(とりあえず)コンテンツは継続へ

    いろいろな噂に困惑した人も多かったTwitpic問題だが、最後に多少なりとも明るいニュースで締めくくることとなった。Twitter側との合意により、既存の写真およびリンクは使い続けられることになったようだ。ドメインおよびデータはTwitterの管理下に移る。 もちろん、これはTwitpicが存続するという話ではない。さらにTwitpicに新しく写真などを投稿したりすることはできない。簡単にいえばリードオンリー・モードに移行するわけだ。App StoreおよびGoogle Playに登録されていたアプリケーションは、取り下げられることと…続きを読む

  • 360度閲覧可能な3D写真を写す、3DAroundが間もなく登場

    360度閲覧可能な3D写真を写す、3DAroundが間もなく登場

    Eコマースサイトや、あるいは映画マトリックスなどでみた、ぐるぐると回転させて見ることのできる写真をスマートフォンで簡単に撮れたら楽しそうだと感じる人は多いだろう。そうした人に朗報だ。1ヶ月ほどの後、Dacudaより3DAroundカメラというアプリケーションが登場するらしいのだ。使い方は簡単で、スマートフォンないしタブレットで、撮影対象の周りを移動しながら撮影するだけで良い。アプリケーションにて、撮影した写真をまとめて3Dイメージを生成し、そして念願のぐるぐる回しができるようになる。 ちなみにDacudaについては、Kickstart…続きを読む