米テック企業で人気が高まる計画方法OKRに注力するGtmhubは2020年に3倍に成長、シリーズBで31億円調達
企業の事業計画管理支援ソフトウェアを開発する多国籍スタートアップのGtmhubは米国時間1月7日、シリーズBで3000万ドル（約31億円）を調達したと発表した。ラウンドはInsightが主導し、新規投資家としてSingularが、また既存投資家からLauncHubとCRVが参加した。 Gtmhubは、約13カ月前にシリーズAで900万ドル（約9億円）を調達（未訳記事）した。当時調達した資金は、それまでに調達した合計よりも大きかった。同社の新しい資金調達ラウンドは、2019年のシリーズAと同様、これまでの資金調達合計を上回った。 Gtm…続きを読む
結局、テスラがModel Yの廉価な標準レンジモデル販売を決定
Tesla（テスラ）はModel Yのより廉価な標準レンジモデルの受注を開始した。2021年初め、Elon Musk（イーロン・マスク）CEOはこの車のリリース計画を保留するかのように思われていた。 Electrekによる最初の報道によれば、テスラはウェブサイトを更新し、Model Yの標準レンジモデルを4万1990ドル（約436万4000円）からの価格で追加しており、これは現在同社が販売している長距離モデルより9000ドル（約93万5000円）近く安い。Model Yの標準レンジモデルは後輪駆動だが、高価で長距離移動が可能なパフォー…続きを読む
@cosme運営のアイスタイルとKDDIがXR活用のバーチャル店舗「@cosme TOKYO -virtual store-」
化粧品口コミサイト@cosmeを運営するアイスタイルとKDDIは1月8日、スマートフォン向けXRアプリ「au XR Door」を通じて購買体験が可能なバーチャル店舗「@cosme TOKYO -virtual store-」の提供を開始した。コロナ禍によりさまざまな店舗において購買体験が制限される中、スマートフォンでいつでもどこからでもバーチャル空間上の「@cosme TOKYO」に来店し商品を購入できる。 化粧品口コミサイトの@cosmeを運営するアイスタイルとKDDIは1月8日、スマートフォン向けXRアプリ「au XR Door」…続きを読む
Epic Gamesが老舗ゲーム開発ツール会社RAD Game Toolsを買収
Epic Games（エピック・ゲームズ）は米国時間1月7日、長年ゲーム開発のツールを作り続けてきたRAD Game Tools（RADゲームツールズ）の買収を発表した。RAD Game Toolsという会社は、あまり表には出てこないものの、長年にわたり多くのゲームタイトルでオープニングに登場するカラフルなBink Video（ビンク・ビデオ）のロゴは、多くのゲーマーが知っているだろう。 RAD Game Toolsの創設者兼CEOであるJeff Roberts（ジェフ・ロバーツ）氏は、発表の中で「Epicとは数十年前から一緒に仕事を…続きを読む
2021年に最優先すべきはパンデミックから精神的に立ち直るための技術
2020年、米国人は感染の恐怖、耐え難い愛する人たちの喪失、経済的ストレス、孤独、絶え間ない不安による疲労など、さまざまな問題と格闘してきた。ワクチンの接種が始まり、日常に戻れる時が近づいているとしても、新型コロナウイルス（COVID-19）を終わったものとするのはまだ早い。パンデミックの長期的な悪影響は、今ようやく現れ始めたところだ。具体的には、米国における精神的健康（メンタルヘルス）危機への衝撃は大きい。しかし残念ながら、精神疾患に効くワクチンはない。 米国の成人のうちほぼ45％が精神疾患を抱えて生活しているが、2020年の出来事…続きを読む
indiegogoとジェトロが「Japan FastTrack Program Plus」参加スタートアップを募集
スタートアップのグローバル展開を支援する日本貿易振興機構 （ジェトロ）イノベーション・知的財産部スタートアップ支援課は1月7日、世界最大級のクラウドファンディングサイト「indiegogo」（インディゴーゴー）と共同で「Japan FastTrack Program Plus」の募集を開始したと発表した。indiegogoが、2020年12月より米国銀行口座不要かつ日本での銀行口座のみで利用可能となったことから、日本発のイノベーションのグローバル展開をさらに加速させるべく実施する。 エントリー締め切りは1月22日。2次募集を予定してお…続きを読む
アプリケーションネットワーク企業F5がマルチクラウド管理スタートアップVolterraを519億円で買収
アプリケーションネットワーク企業のF5は米国時間1月7日、マルチクラウド管理スタートアップのVolterra（ボルテラ）を5億ドル（約519億3000万円）で買収すると発表した。その内訳は、現金で4億4000万ドル（約457億円）、未確定のインセンティブ支払で6000万ドル（約62億3000万円）となっている。 Volterraは、2019年にKhosla VenturesやMayfield、そしてM12（マイクロソフトのベンチャー部門）やSamsung Venturesなどの戦略的投資家らから5000万ドル（約52億円）の投資（未訳…続きを読む
今週の記事ランキング（2021.1.3〜1.7）
今週もTechCrunch Japanで最もよく読まれた5つの記事を紹介しよう。今週の1位は、「TechCrunch Japan編集長 吉田博英、逝去のお知らせ」というニュースだ。他のランキングについても振り返ってみよう。 1位 TechCrunch Japan編集長 吉田博英、逝去のお知らせ TechCrunch Japan編集長の吉田博英は、かねてより病気療養中でありましたが、去る2020年12月31日、49歳にて永眠いたしました。吉田は2018年にTechCrunch Japanに加入し、以後編集長としてTechCrunch J…続きを読む
Waymoは「自動運転」という表現をもう使わないと宣言するが業界には賛否両論
Waymo（ウェイモ）は自社の技術に10年以上使い続けてきた「Self-driving（セルフドライビング、自動運転）」という用語の使用を止め、代わりに「Autonomous（オートノマス、自律走行）」と呼ぶことにした。 見るからに小さな変更だが、これにより同社の技術は何をして、何をしないかが明確になるとAlphabet（アルファベット）傘下のであるWaymoは話す。またこれは、Tesla（テスラ）がその先進運転支援システムの説明に使っている「Full self-driving（完全自動運転）」という言葉と自社（さらには業界全体）との…続きを読む
AppleとのEV提携の可能性に関する報道で現代自動車の株価が20%以上アップ
韓国の現代自動車（ヒュンダイ）は、自動運転電気自動車の生産に向けた協議をApple（アップル）と行っていると報じられたが、現代自動車はその協議はまだ「初期段階」で、何も決まったことはないと軽く扱う姿勢を崩していない。しかし、公表前には固い秘密主義を貫くことで知られたAppleとの協業の可能性に触れたそのニュースは、韓国時間1月8日、Korea Exchange（韓国証券取引所）における現代自動車の株価を20%以上押し上げた（Yahooファイナンス記事）。 協議が最初に報じられたのはKorea Economic Daily（コリア・エコ…続きを読む
paizaがジャフコなどVC7社と提携、投資先スタートアップ向け特別プランでIT人材不足解消を支援
ITエンジニア向け転職・就職・学習プラットフォーム「paiza」（パイザ）を運営するpaizaは1月8日、計7社のベンチャーキャピタル（VC）との提携とともに、各VC投資先のスタートアップ向け「VC投資先スタートアップ向け割引プラン」の提供開始を発表した。 提携VCの7社は、ジャフコグループ（JAFCO）、Coral Capital、インキュベイトファンド、東大IPC（東京大学協創プラットフォーム開発）、伊藤忠テクノロジーベンチャーズ（ITV）、Bonds Investment Group、東京大学エッジキャピタルパートナーズ（UTE…続きを読む
D’Yquemが大豆ミート利用の新しい唐揚げ「KARAAGE2.0」を販売開始、3種のフレーバー用意
D’Yquem（ディケム）は1月7日、素材に大豆ミートを活用した新しい唐揚げ「KARAAGE2.0」のβ版リリースを発表。同社オンラインショップで販売を開始した。フレーバーとして「醤油＆ガーリック」「ブラックペッパー」「ゆず風味」の3種を用意しており、価格はそれぞれ税込2200円（1kg）。フレーバー3種類120gがセットになった「karaage2.0 トライヤルセット120g×3種類」は、税込1200円。 KARAAGE2.0は、「起こせ唐揚げ革命」をコンセプトに、おいしさ・健康・環境配慮の3点をアップデートした新しい唐揚げ。原料に…続きを読む
敗北宣言のようなツイートとともにトランプ大統領のTwitterアカウントが復活
米国にとって長い数日だったが、Donald Trump（ドナルド・トランプ）大統領は12時間待つ（未訳記事）だけで、ソーシャルネットワークに戻ることができた。 トランプ大統領は、珍しく台本通りの3分間の演説で米議会議事堂への「凶悪な攻撃」を糾弾。「国議会議事堂に侵入したデモ隊は、米国の民主主義の座を汚した」とトランプ氏は述べ、関係者に「（その対価を）支払うことになるだろう」と警告した。 その前日、トランプ氏はホワイトハウス近くの「Stop the Steal」集会に集まった支持者たちに議会に向けて行進するよう指示していた。この出来事は…続きを読む
FacebookとInstagramがトランプ大統領のアカウントを「少なくとも政権交代が完了」までブロック
Facebook（フェイスブック）のMark Zuckerberg（マーク・ザッカーバーグ）CEOは、Donald Trump（ドナルド・トランプ）氏が「権力の平和的な移行が完了するまで、少なくとも次の2週間」はFacebookとInstagram（インスタグラム）の使用をブロックされることになると、自身のプラットフォームで発表した。同社はトランプ氏のフォロワーに暴力を煽る投稿を受け、米国時間1月6日に一時的に彼のアカウントをブロックしたが、これを「無期限」に延長し、少なくともJoe Biden（ジョー・バイデン）氏が大統領に就任する…続きを読む
消費者金融サービスのSoFiがSPACとの合併を通じて上場へ
消費者金融サービスのスタートアップSoFi（ソフィ）は特別買収目的会社（SPAC）であるSocial Capital Hedosophia Holdings Corp Vとの合併を通じて上場する。Social Capitalはベンチャーキャピタル投資家Chamath Palihapitiya（チャマス・パリハピティヤ）氏が設立した一連のSPACの1社だ。 SoFiは合併を認め、声明によると同社のバリュエーションは86億5000万ドル（約8981億円）になる見込みだ。ここにはキャッシュ24億ドル（約2491億円）、確認された私募からの1…続きを読む
サッカーなどのチームスポーツを記録し編集、配信できるAIカメラのVeoが約25.5億円を調達
スポーツの放送や配信は世界中で人気があって収益性が高く、放送局や広告主、視聴者にとって魅力があるため、お気に入りのチームやアスリートを見る（そしてスポンサードする）機会を確保するために巨額の金銭が動いている。 そして当然のことながらスポーツのコンテンツには一般に多額の費用がかかるため、制作と配信はさらに難しい。しかし米国時間1月6日、自律的なAIベースのカメラでチームが試合を録画、編集、配信できるようにして従来のモデルを打破しようとするスタートアップが、スポーツチームや試合のロングテールをターゲットにしたビジネスを構築するための資金調…続きを読む
Twitchがトランプ大統領のチャンネルを任期終了まで停止、政権移行への「危害を最小限」に
主要オンラインプラットフォームが次々と一時的、永続的な禁止を行ったのに続き、人気動画ストリーミングサービスのTwitch（トゥイッチ）は米国時間1月7日、米国大統領のアカウントを凍結したことを正式発表した。同サイトの広報担当者がTechCrunchに次のように話した。 昨日の議会議事堂でのショッキングな襲撃を考慮し、当社はトランプ大統領のTwitchチャンネルを無効化しました。現在の異常な状況と大統領の扇動的な表現を踏まえ、私たちのコミュニティを守りTwitchがさらなる暴力誘発に使用されることを防ぐために、これが必要な措置だと私たち…続きを読む
Shopifyがトランプ大統領関連のオンラインストア「TrumpStore」を閉鎖
米国時間1月6日のワシントンD.C.での暴動を受けて、Donald Trump（ドナルド・トランプ）大統領のウェブ上の活動に対して行動を起こすテック大企業はFacebook（フェイスブック）だけではない。 トランプ大統領の選挙活動グッズ関連を扱うショップ、そして大統領の個人ブランドを扱うショップTrumpStoreがあるShopify（ショピファイ）はそれらを閉鎖した。 「Shopifyは暴力を扇動する行動を容認しません。直近の事件に鑑み、当社はドナルド・トランプ大統領の行動が当社の利用規定に違反したと確認しました。利用規定では、脅し…続きを読む
東京で大学入試の受験生を応援、NearMeとUnitoが空港送迎付き3泊4日ホテル宿泊プランを販売
Unito（ユニット）とNearMe（ニアミー）は1月8日、東京で大学入学試験を受ける受験生に向けて、3泊4日間の宿泊と空港〜ホテル間の送迎を包括したプラン「受験生応援プラン」を販売開始したと発表した。 学生にとって一世一代のイベントである大学受験のシーズンが開始される。新型コロナウイルスが猛威をふるう中、受験のため東京への移動に不安を持つ方は多いと予想される。UnitoとNearMeは、今回協業したプランにより少しでも移動から宿泊までをスムーズかつ安全に行うことで、受験生の努力が最大限に発揮できる一助になれば幸いとしている。 プラン…続きを読む
ミシェル・オバマ氏がトランプ氏アカウントの永久停止と未来のリーダーによるプラットフォーム乱用防止策をシリコンバレーに要求
先のファーストレディーであるMichelle Obama（ミシェル・オバマ）氏が新たに発表した声明で、米国時間1月6日にトランプ氏を支持する暴徒たちが米議会議事堂で起こした暴動に対して、シリコンバレーが果たすべきだった役割について述べている。オバマ氏の声明はまた、法執行機関による主に白人たちで構成される狂信的だったトランプ氏支持者たちの扱いが、多くが平和的だったBLM支持者たちの合法的なデモに対する扱いと比べて、しかも前者は犯罪行為であったにも関わらず、明らかに偏っていたことを非難している。声明には、テクノロジー業界のリーダーとプラッ…続きを読む
近日開催のイベント
