Hiroshi Iwatani の記事
ルンバのiRobot、拭き掃除ロボットMintのメーカーを7400万ドルで買収
家庭用（および軍事用）ロボットメーカーのiRobotが、Evolution Roboticsを買収した。同社はフロア掃除ロボットMintの製造元で、ナビゲーションツールに特化した研究開発部門も持っている。MintクリーナーはiRobotのRoombaシリーズに統合される。 プレスリリースには、この買収がiRobotの「フロア掃除ロボット市場のリーダーとしての地位」を拡大するものであり、Evolutionには保有する現金から支払ったことが書かれている。 Evolution Roboticsは2001年に設立され、2010年にMintフロ…続きを読む
パナソニックとキヤノン、中国デモ隊の襲撃を受け操業停止
中国のパナソニックおよびキヤノンの工場内および近辺での過激なデモによって、両社は操業の一時停止を余儀なくされた。フランスのニュース配信会社AFPによると、デモ参加者らは過去数日間に起きた国家主義的理由および事象によって動機づけられた。 日本政府は東シナ海の私有地だが重要な意味を持つ諸島を購入した。日本はこれをSenkaku Islands［尖閣諸島]と呼んでいるが、中国はDiaoyu Islands［魚釣島］と呼んでいる。この群島は、地理戦略的理由により両国間の緊迫した関係の要因となっている多くの島々のごく一部にすぎない。 これらの島…続きを読む
23AndMeがAPIを公開, 人間の遺伝子情報を利用するアプリの可能性生まれる
インターネットや、一般的にソフトウェアのすごいところは、大量のデータを集めた巨大なプラットホームの上では、それらのデータの一部を公開するだけでもクールなことができることだ。個人の遺伝子情報を調べてくれる23andMeはこのたび、APIを公開することにより、デベロッパが遺伝子情報を利用したクールなアプリを作れるようにした。 とは言っても、公開されるデータはすべて匿名だから、気持ち悪がる必要はない*。むしろ、デベロッパが斬新なアプリを構築することによって、遺伝子情報からより多くのことを学べるようになるだろう。〔訳注: 原文のコメントによる…続きを読む
Foursquare、Android端末上で「検索」機能のショートカットをサポート開始
機能が大幅にアップデートされたというわけではないのだが、Foursquareが、「検索」機能にちょっとした改善を加えてきた。これまでにもウェブ版やモバイル版で「検索」機能の充実を行なってきたが、このたび、Androidデバイスではホーム画面に「検索」のショートカットを配置できるようになったのだ。 ブログ記事に、今回の機能追加についての説明がある。 今回の機能追加により、近くにある魅力的な場所を一層見つけやすくなったと思います。Foursquare内に用意されている「検索」機能をショートカット化することで、Android端末ではホーム画…続きを読む
GmailやGoogle TalkのAPIもOAuth 2.0をサポート, より安心なサードパーティアプリへ
今ではGoogleのAPIのほとんどすべてが、OAuth 2.0をサポートしている。それは、サードパーティのアプリケーションに各種サービスのユーザデータへの、制限付きのアクセスを許すという、認証の仕組みだ。今日（米国時間9/17）からGoogleはOAuth 2.0のサポートをIMAP/SMTPとXMPPにも提供し、それによりサードパーティはGmail やGoogle Talkなどのサービスにもアクセスできるようになる。GoogleのRyan Trollはこれについて、“クライアントがアクセスできるデータのコントロールをより厳しくし、…続きを読む
Apple株、時間外取引で700ドル越え。絶好調iPhone 5のおかげ
Appleは今日（米国時間9/17）の時間外取引で、輝かしい700ドルクラブ入りを果たした。この株価以上で取引された企業は数えるほどしかない。ちなみにGoogleは今月これを達成した. 株価は、金曜日のiPhone 5発表に対する好調な反応に加え、同社が実際に200万台のiPhoneを最初の24時間で予約販売したというニュースによるものに違いない。この数字はiPhone 4Sが同じ期間に売れた数の2倍だ。 Appleは今日午前すでに史上最高値で寄り付き、時価総額は約6560億ドルに達している。同社の株価はCEO Tim Cookが配当…続きを読む
Google+はダメだ、と思っている人たちへ
「Google+はゴーストタウンだ」 – 全員。 「Google+は買収を差し控えた」 – 本誌。 「あれこれなんとかかんとか」 – それ以外全員。 これらが、昨年Google+がスタートして以来人々が言ってきたことのすべてだ。こうした見解の一部は、GoogleはFacebookと競争するつもりであるに違いないと考え、よって目標は9.5億人以上とジャスティン・ティンバーレイク主演の映画、ということを根拠にした思いつきとフィーリングだけで語られている。 悪いが、それは現実でもなんでもない。記事の見出しや井戸端会議の話題にはなるかもしれな…続きを読む
GoogleのVic Gundotra上級副社長、「Google+の登録ユーザーは4億、月間アクティブ・ユーザーは1億以上」と発表
Googleの上級副社長、Vic Gundotraはさきほど、「サービス開始後約1年でGoogle+の登録者数が4億人に達した」と発表した。 さらに重要な点だが、GundotraはGoogle+の月間アクティブ・ユーザーが1億人に達していることを明かした。 今回Gudotraは特にGoogle+サイトへの訪問者数を発表したことに興味が持たれる。Googleはこれまでアクティブ・ユーザー数としてGoogleの他のプロダクトからGoogle+の機能を使ったユーザーまで含めた数字を発表していた。 これまでGoogleはGoogle+が同社の…続きを読む
Angry BirdsのRovioからブタ視点の新ゲーム、Bad Piggies登場―9月27日に公開〔ビデオあり〕
1年前から予告されていたことがやっと実現する。フィンランドのゲーム・デベロッパー、RovioはAngry Birdsのゲームは鳥の視点だけに限られるものではないと言い続けてきた。ブタたちには、すでに長い背景の物語があるわけだ。 いずれにせよ、Rovioは新ゲームのリリース時期を発表できるところまでこぎつけた。Bad Piggiesは9月27日に公開される。RovioにはAccel Partners、Atomico、Felicisが出資している。 予想どおり、これも物理シミュレーションだが、ゴムのパチンコで鳥を飛ばしてガラスと木と石でで…続きを読む
日本のGREE、アメリカのゲームデベロッパー、App Ant Studiosを買収
時価総額47億ドルの日本のモバイルゲーム大手GREEが欧米市場への参入を本格化させている。GREEはこのほどさらももう1社、アメリカのゲーム・デベロッパーを買収した。 GREEが買収したのはApp Ant Studiosで、買収額は不明だ。GREEこれまでもApp AntとAndroidゲームの開発で提携していた。AppAntの4人の共同ファウンダーのうち、 Brian FrederickとPaul PierreはAndreessen Horowitzが出資するTinyCo、Storm8、EAでユーザー・インタフェース・デザイナーとし…続きを読む
Apple、iPhone 5の販売状況をアナウンス：発表後24時間でのオーダー数は200万。4S販売時の2倍
Appleのアナウンスがあった。それによればiPhone 5のプレオーダーは、24時間で200万に達したのだそうだ。やはりプレオーダーの最初の24時間で100万台を売り上げた昨年のiPhone 4Sと比較して2倍ということになる。もちろんこれは記録ということになる。但しiPhoneの市場投入以来、その売り上げ数に着目してきた人にとっては、順当な数値ということになるのかもしれない。 ちなみにiPhone 4Sは、実際にショップに並び始めた最初の週末までで400万台以上を売り上げることとなった。iPhone 5はこの数も上回るものと期待さ…続きを読む
TC Disruptで見つけた面白ハードウェア集：テレプレゼンスロボットからゴルフスウィングセンサーまで
TechCrunch Disruptにはさまざまなハードウェアも出品される。イベントを重ねるごとに出展者数が増えているし、展示内容も多岐にわたる。このようなものはあるだろうかと、頭に思い浮かべるものはたいていあると言って過言ではない。まじめなロボティクス系プロダクトもあれば、またガジェット系も数多くある。投資家にとっても面白そうなものを見つける場として興味深いものになっていると思う。 今回は時間の関係で各プロダクトについての説明はしない。上のビデオをご覧いただき、興味を持った製品について、以下のリンクをぜひご確認頂きたい。びっくりする…続きを読む
Path CEOのDave Morinが語る「“モバイル”上に“パーソナル”なソーシャルネットワークを作った理由」
Pathがモバイルデバイス上でのソーシャルネットワークデバイスとしてデビューしたとき、友だち、家族、仕事仲間などを繋ぐための仕組みは既に多く世に出回っていた。Pathのどこが他のものと違うのかと、首をひねった人も多かったことだろう。これまでも何度か話題に出てきているが、TechCrunch Disruptでのバックステージインタビューで、CEO兼共同ファウンダーのDave Morinがその理由を語ってくれた。曰く非常に近い関係にある者同士を繋ぐための手段が欲しかったのだということだ。そしてそのためには、モバイルをプラットフォームとする…続きを読む
投資家たちがザッカーバーグの検索プランを熱烈歓迎。理由はこれだ。
Mark ZuckerbergがTechCrunch Disruptで火曜日に話して以来、Facebookの株価は19.46ドルから22.00ドルへと急上昇した。そして、多くの投資コミュニティー情報筋によると、Facebookが検索に取り組むという彼の宣言がもっともアピールしたという。広告ユニットの改善によって得られる段階的な収入増よりも、Facebookが全く新しいビジネスモデルに参入することの方が、賭ける価値のある好材料だというわけだ。 しかし、Facebookの検索とはどんなものなのだろう。単なる真っ正直な検索エンジンではない、…続きを読む
AngelList、スタートアップ向けに資金調達ラウンドクロージング用ドキュメントの自動生成ツールを提供開始
AngelListが企業投資の世界に非常にパワフルな（かつdisruptiveな）プラットフォームをもたらしたのは間違いない。ソーシャルネットワークとクラウドソーシングを融合したプラットフォームで、スタートアップはここで投資家を探すことができる。また投資家の方も投資効率を上げるための情報を集めたり、あるいは他の投資家と連携していくようなことができるようになっている。但し、投資家とスタートアップに出会いの場を提供するプラットフォームとしては機能していたが、実際の投資作業をオンラインで行うような仕組みは用意していなかった。この度、Ange…続きを読む
Appleさん、iPhoneはすばらしい。でも、あの29ドルのLighning－30ピンアダプターって何？
おそらくみなさんの家にはiPhoneやiPodの充電器やケーブル、さらにはiPhoneを差し込めるスピーカードックや目覚まし時計があるだろう。Appleが先週水曜日に発表したLightningコネクターのために、これらすべてが一瞬にして陳腐化してしまった。いつものAppleらしいやり方で、彼らは2003年に導入したこの独自コネクターを標準準拠品で置き換えるようなことはしなかった。代わりに、独自デザインにこだわった。Lightningコネクターは、従来の30ピンコネクターより著しく小さいが、Appleが本当に強調したいと思われる機能は、…続きを読む
Google AppsがInternet Explorer 8のサポートを打ち切る–ブラウザ対応方針を発表
今日（米国時間9/14）Google Appsのチームが、今後はInternet Explorer 8とそれより下をサポートしないと発表した。ありがたい。これは、Google Appsを使っている人たち全員に影響が及ぶ。企業も、教育機関も、政府機関も。サポートの取り下げは、公式には11月15日から、Internet Explorer 10のロンチから数週間後だ。 これからは、Internet Explorer 8の上ではGMailもCalendarもDriveも、何もかも使えない。やれやれ。すっきりするね。 以下は、Google Ap…続きを読む
Twitterでアバターが知らない人と入れ替わるバグ, 今プロフィールの設定を不能に
ちょっと気になるTwitterのバグがある。正しいアカウントで、アバターが別のユーザと入れ替わってしまうらしいのだ。 現在、全ユーザのプロフィール設定を不能にしている。今のままで行くしかない。ツイートしようとしたら、自分が見知らぬ他人になっていた、なんて困るよね。ぜったい、おかしい。数時間前に、Twitter自身は次のように言っている: [ツイート訳: 背景画像とプロフィールの写真の問題を調べています。できるだけ早急に直します。] We're investigating an issue with background images …続きを読む
Find My iPhoneが強盗事件の容疑者逮捕に貢献
AppleのiPhoneにも欠点はある。前に詳しく書いたが、戦闘能力がない（武器にならない）。でも今日（米国時間9/14）Atlanta（ジョージア州州都アトランタ）から飛び込んできたAtlanta Journal-Constitution紙のニュースによると、iPhone上のFind My iPhone機能が強盗犯二人を逮捕する手助けをした。昨晩、州都のホテルBiltmore Hotelの近くで5人の女性が強盗たちの盾にされ、その後警察は一人の犯人の盗んだiPhoneから彼らのアパートを突き止め、容疑者たちを逮捕した。 情報筋による…続きを読む
Twitterに投稿したツイートにプライバシーはあるか？: どうやら, ないようだ
何か月も抵抗したTwitterは、結局、法の圧力に折れて、これまで保護していた抗議活動Occupy Wall Streetの参加者のツイートをニューヨークの裁判所に提出することになった。この訴訟の検察官たちは、被告Malcolm Harrisの私的なメッセージが、彼を含む700名の抗議活動参加者たちの無罪説を否定しているはずだ、と考えた。無罪説の根拠は、知らない間にブルックリン橋まで来ていた、交通妨害の意図はなかった、というものだが、ツイートは意図的な交通妨害を匂わせていた。Harrisはツイートを隠そうとしたが、法廷は、“ツイートを…続きを読む
近日開催のイベント
