Nariko Mizoguchi の記事
人気ポッドキャスターのコナン・オブライエンが語る「変化し続けるメディアの世界でやっていくには」
「私の人生で起きた良いことのほとんどがそうだったように」とコメディアンであるConan O’Brien（コナン・オブライエン）氏が苦笑しながら説明する。「ポッドキャストの成功はまったくもって驚きだった」。同氏の答えはいつもの控えめなものだった。2年ほど前にポッドキャスト「Conan O’Brien Needs a Friend」（コナン・オブライエには友達が必要）を始めて以来、ポッドキャストチャートで急速に順位を上げ、米国で最も人気のある番組の1つになった。 同氏の30年におよぶエンターテインメントのキャリアを見つめてきた人ならその理…続きを読む
中国の電子タバコ最大手Relxが米国市場参入へ、2021年末までに米国品医薬品局への申請を準備中
米国での電子タバコ批判は、中国企業の世界最大の電子タバコ市場（BBC記事）ヘの参入を思いとどまらせるものではないようだ。 中国最大手の電子タバコ企業、Relx（リラックス）は、2021年末までに米食品医薬品局（FDA）に発売前タバコ製品申請（PMTA）を提出することを目指している。審査は180日以内に終了し、FDAはマーケティングの承認、さらなる情報提出の要求、却下いずれかの「アクション」を取る。 RelxはFDAに対し提出前のミーティングを要望し、10月にも当局と話し合いの場を持つ、と創業2年の同社の北米科学担当責任者Donald …続きを読む
新型コロナでテック製造拠点の多様化、プロセス自動化が進む
世界のあらゆる業界同様に、製造部門も新型コロナウイルスに不意を突かれた。エレクトロニクス製造の大半を担っている中国は新型コロナの最初のグローバルエピセンターだった。そして当然のことながら業界は、世界が1世紀以上経験したことがなかったスケールのパンデミックの影響から逃れることはできなかった。 「いい対応ができた人はいない」とAnker（アンカー）の創業者でCEOのSteven Yang（スティーブン・ヤン）氏はDisruptのインタビューで語った。「みな不意を突かれたと思う。当社の中国オフィスでは、従業員は旧正月休暇の準備をしていた。最…続きを読む
新型コロナ禍で急成長、小グループのバーチャル教育クラスを展開するOutschoolが47億円調達
ホームスクールの生徒が課外活動を充実させるプラットフォームとして2015年に始まったOutschool（アウトスクール）は、新型コロナウイルスの感染拡大以来、顧客基盤を急激に拡げた。米疾病対策センター（CDC）が定めた新型コロナ規制を順守するために学生がキャンパスを離れたため、プラットフォームが対象とする市場規模が劇的に拡大したのだ。 学生にとっては、小グループで行うライブのオンライン学習クラスが突然必要になった。エンジニアリングの勉強からレゴの課題、Taylor Swift（テイラー・スウィフト）の歌によるスペイン語の指導に至るまで…続きを読む
トランプ大統領がTikTokめぐるオラクル提案の「コンセプト」を承認
ドナルド・トランプ大統領は、人気のショートムービーアプリTikTok（ティクトック）の米国事業に関するOracle（オラクル）案の「コンセプト」を承認した（Bloomberg記事）。 報道によると、トランプ大統領は9月19日、ノースカロライナでの選挙集会に向けてホワイトハウスを出発する際、「このディールを承認した」と語った。「コンセプトとしてこのディールを承認した」と話したとされている。 親会社Bytedance（バイトダンス）からのTikTok米国事業のスピンアウトは、TikTokのデータの取り扱いポリシー、そして米国での人気が国家…続きを読む
セールスフォースは数週間前に1000人レイオフを発表したが来年1.2万人を新規雇用
奇妙なタイミングだ。Salesforce（セールスフォース）は8月末、売上高50億ドル（約5230億円）、年換算では初の200億ドル（約2兆1000億円）というインパクトのある四半期決算を発表した翌日に従業員1000人のレイオフを明らかにした。この2つは注意を引くものだった。 同社のCEO兼共同創業者のMarc Benioff（マーク・ベニオフ）氏は9月18日、同社が今後6カ月で新たに4000人を、来年にかけて1万2000人を採用するとツイートの中で発表した。複数の要素が混ざっているメッセージのようだが、おそらくより必要としているエリ…続きを読む
ベンチャーキャピタルにおける女性の役割、外国からの投資についてEast Venturesパートナーが語る
Melisa Irene（メリサ・アイリーン）氏が東南アジアで最も評価の高いベンチャーキャピタルのパートナーになるまでの道のりは典型的なものではなかった。 「私はいつも自分がとても幸運だったと思っている」と、2019年1月にEast Ventures（イースト・ベンチャーズ）のパートナーに昇進した同氏は語った。25歳で、ジャカルタに拠点を置く同ベンチャーキャピタルの最初の女性パートナーになった。 筆者はTechCrunch Disruptの最初のオンライン会議で同氏に対し、同氏が謙虚に「幸運な」キャリアだと述べたその内容、若い女性投資…続きを読む
Zooxがカリフォルニアで自動走行車両の無人テスト許可を取得
2020年にAmazon（アマゾン）に買収された自動走行車両テクノロジー開発のスタートアップであるZoox（ズークス）が、カリフォルニア当局からセーフティドライバーなしでの自動走行車両公道テストの許可を取得した。 許可は州内すべての公道を対象としているものではないが、同社は運転席にセーフティオペレーターがいない車両のテストを行うことができる。カリフォルニア州内での自動走行車両のテストを管轄するカリフォルニア州車両局は、サンマテオ郡フォスターシティの一部でテストできる許可を発行した。 国家幹線道路交通安全局の前ディレクターで、現在Zoo…続きを読む
米Huluが一緒にコンテンツ閲覧できる機能「Watch Party」の利用対象者を拡大
米Hulu（フールー）は友達や家族がそれぞれの場所から同じコンテンツを一緒に閲覧することができる「コビューイング」機能をいち早く導入した大手ストリーミングサービスの1つだ。その機能、Hulu Watch Partyは当初、Huluの広告なしサービス購読者のみに提供されていた。そしていま、同社は広告入りサービスの利用者にも対象を広げようとしている。ただし、利用できるコンテンツはかなり制限されている。 Hulu Watch Partyが5月に始まったとき（未訳記事）、オンデマンドストリーミングライブラリーにある何千もの映画やテレビ番組でこ…続きを読む
WeChatとTikTokのダウンロードが9月20日から不可に、米商務省が発表
米商務省は、TikTok（ティクトック）とWeChat（ウィチャット）の利用禁止に関する詳細を発表した（米商務省プレスリリース）。国家安全保障上の懸念によるこの措置については9月20日までに実施するとの方針を8月に示していた。今回の詳細では、9月20日と11月12日がカギとなる。両アプリ、そしてそのアップデートも9月20日から米国のアプリストアで利用できなくなる。しかしTikTokは11月12日までオペレーションを展開できる。これは11月3日の米大統領選挙以降も利用できるようにするだけでなく、サービス提供を中断することなくOracle…続きを読む
エミー賞俳優のケリー・ワシントン氏がスタートアップ投資家になった理由
「Scandal」（スキャンダル ）や「Little Fire Everywhere」（リトル・ファイアー〜彼女たちの秘密）などで知られる俳優のKerry Washington（ケリー・ワシントン）氏は9月15日、自身にとって初となるエミー賞を受賞した（InStyle記事）。そして米国時間9月16日、同氏は主に投資家としてTechCrunch Disruptに登場した。 ワシントン氏のテクノロジーへの関心は2012年のScandalプレミアに遡る。「黒人女性がネットワーク番組のドラマで主演を演じてからおおよそ40年が経っていた」と同氏…続きを読む
Rallyで大人数のビデオ通話をもっと楽しくリアルに、そして疲れを感じないものに
来る日も来る日もビデオ会議。ビデオハッピーアワーやビデオ誕生日パーティー。30人の顔が映るグリッドをまた目にする。すべては会話を同時に行うためのものだ。 新型コロナウイルスの感染蔓延の混乱の中で大人数対応のビデオチャットのプラットフォームが使えるのは素晴らしいが、いささか疲れる。画面に向かって会話するときの、あの奇妙な感じも原因だが、それは大したことではない。問題はビデオで集まるときの「流れ」が実際に会うときとは異なることだ。通常、現実世界のパーティーで人が集まるときは、30人が1つの大きなグループに詰め込まれたり、言葉を発した誰かの…続きを読む
米司法省が米企業へのサイバー攻撃容疑で中国ハッカー集団5人を起訴
米司法省は、テック企業やゲームメーカー、大学、シンクタンクなどを含む米国の100社超にハッキングした疑いで中国人5人を起訴したと発表した。 Zhang Haoran（チャン・ハオラン）とTan Daili（タン・デイリ）の両容疑者は2019年8月に陰謀、通信詐欺、ID窃盗、そのほかコンピューターハッキングに関連するものなど24以上の罪に問われた。検察は、Jiang Lizhim（ジャン・リジム）、Qian Chuan（チィェン・チュアン）、Fu Qiang（フー・チャン）の各容疑者に対しては先月9つの容疑を加えた。 検察はまた、デジタ…続きを読む
中国の5Gユーザーは1年弱で1.1億人超、世界最大のマーケットに
中国の通信当局である工信部傘下のシンクタンクである中国情報通信研究院（CAICT）の発表（New America記事）によると、同国ではこれまでに1億1000万人超が5Gプランを申し込んだそうだ。9月16日にあった産業イベントで明らかにした。 ユーザー規模でいうと中国は世界最大の5Gマーケットだとシンクタンクの会長は述べた。このマイルストーンは、中国の大手キャリアが5Gプランを消費者に提供し始めてから1年もたたず（Reuters記事）に、当局が商用利用向けの5Gライセンスを発行し始めてからわずか1年あまりで達成（未訳記事）された。 利…続きを読む
新型コロナ需要で絶好調の電動自転車VanMoofが42億円を調達、日本でのシェア拡大も狙う
電動自転車スタートアップのVanMoof（ヴァンムーフ）がNorwest Venture Partners、Felix Capital、そしてBalderton Capitalから4000万ドル（約42億円）を調達した。このシリーズBラウンドは5月の1350万ドル（約14億円）の投資（未訳記事）に続くものだ。今回のラウンドでVanMoofの累計調達額は7300万ドル（約77億円）となり、自転車10億台を展開するという最終目標に向けて歩を進める。 シリーズBラウンドで調達した資金は増大する需要への対応、配達にかかる時間の短縮、一連のライ…続きを読む
視力回復装置のための世界初のヒト臨床試験を豪州の研究チームが準備中
オーストラリア・メルボルンにあるモナシュ大学の科学者による10年以上にわたる研究の成果として、スマートフォンスタイルの電子機器と脳に埋め込まれたマイクロ電極の組み合わせで、視覚障がい者の視覚を回復させる初のデバイスを生み出した（モナシュ大学プレスリリース）。このシステムは、羊による前臨床試験で機能することがすでに示された。そしていま、研究者らはメルボルンで行われる最初のヒト臨床試験の準備中だ。 この新しいテクノロジーは、医学的失明と定義される状態の原因となっていることが多い損傷した視神経にバイパスを作ることができる。カメラによって収集…続きを読む
長距離輸送用ドローンメーカーVolansiが新型コロナを追い風に53億円調達
概してロボティクスは、パンデミックの間に成長がみられた。よって、投資家が自律飛行ドローン配達に熱い視線を送るのは理に適っている。これはVolansi（ヴォランシ）にとっていいニュース（MarketWatch記事）であり、同社は5000万ドル（約53億円）のシリーズBを発表した。 Icon Venturesがリードした本ラウンドにより、ベイエリアを拠点とするVolansiの累計調達額は7500万ドル（約79億円）になる。ラウンドには既存投資家の Lightspeed Venture PartnersとY Combinatorも参加し、新…続きを読む
Twitterが米大統領選挙に関するニュースやお役立ち情報をまとめたハブを導入
Twitter（ツイッター）は米国時間9月15日、米国民が米国近代史上最も不確実な選挙に備えられるようにする一連のツールを導入し、選挙ハブをデビューさせた。 ツイッターはトレンドを紹介するタブやキュレートされた話題のリストがあるExploreメニューに新たに「US Elections（米国選挙）」タブを追加した。US Electionsタブは、厳選された英語とスペイン語の選挙ニュース、各州のリソース、候補者の情報などが集められた中心的なソースとなる。 ツイッターはまた、選挙に関連する重要な話題について有権者を啓発するために「publi…続きを読む
インドの教育系スタートアップByju’sのCEOが将来の買収、新型コロナ影響、海外展開について語る
インドが3月下旬に全土でロックダウンを実施して学校や他の公共スペースを閉鎖して以来、バンガロール拠点のスタートアップByju’s（バイジュース）は世界で2番目に大きなインターネットマーケットであるインドの生徒にとってなくてはならないプラットフォームの1つになった。 Byju’sが生徒4000万人を集めるまでに4年半かかり、ロックダウン以降、Byju’sのユーザーベースは6500万人に膨らんだ。共同創業者でCEOのByju Raveendran（バイジュー・レヴィーンドラン）氏が9月15日、Disrupt 2020カンファレンスで語った…続きを読む
マイクロソフトがProject Natickで海底データストレージの実行可能性を確認、乾燥地と比べて信頼性が最大8倍
Microsoft（マイクロソフト）はスコットランドのオークニー諸島沖の海底に設置した輸送コンテナサイズの海中データセンターを使用するという数年にわたる実験を終えた（Microsoftリリース）。同社は「Project Natick」と呼ぶ海中データウェアハウスを夏の初めに水中から引き揚げ、この数カ月をデータセンターとその中の空気の研究に費やし、モデルの実行可能性を判断した。 結果は、オフショアの海中データセンターを使用すると、性能の点でうまく機能するだけでなく、データセンター内のサーバーの信頼性が乾燥地に比べ最大8倍になることがわか…続きを読む
近日開催のイベント
